السوابق القضائية العامة في المنازعات التجارية

باطلاع الدائرة على قرار دائرة فحص الطعون الصادر بتاريخ ٤ ربيع الأول ١٤٢٢ ه الموافق ٢٦ ٥ ٢٠٠١ م فإن الطعن يكون مقبولاً شكلاً ومن حيث الموضوع فإنه باطلاع الدائرة على محتويات الملف وبعد المداولة وجدت أن نقاط الخلاف في خصومة الطعن بالنقض تنحصر في الآتي هل قدمت دعوى بطلان حكم المحكم أمام محكمة الاستئناف خلال المدة القانونية أم بعدها هل تعرض الطاعن مدعي البطلان للإكراه قبل التوقيع على وثيقة التحكيم وعند صدور حكم المحكم من جهة وهل شاب حكم المحكمة حالة من حالات بطلان حكم المحكم المحددة قانوناً من جهة أخرى حتى يتم إجابة ، مدعي البطلان إلى طلباته أم ترفض الطلبات لعدم الدليل على دعواه وحيث أنه فيما يخص النقطة الأولى فإن الحكم المطعون فيه سبب رفض دعوى البطلان شكلاً لتقديمها بتاريخ ٢٩ ٧ ١٤٢٠ ه الموافق ٢٦ ١٠ ١٩٩٩ م بينما صدر حكم التحكيم بتاريخ ١٨ ٨ ٩٩ م أي أن الدعوى قدمت بعد انتهاء مدة الستين يوماً المحددة قانوناً كميعاد لرفعها وأضافت محكمة الاستئناف في حكمها على أن الطاعن شرف قبل حكم المحكم وحيث أثار الطاعن في عريضة الطعن وفي الرد على دفع المطعون ضده واقعة حبسه من المحكم بعد صدور حكم التحكيم وفقاً لما سبق إيراده آنفاً في الوقائع ، وهو ما سبق أن أثاره أمام محكمة الاستئناف ، وفي الملف الاستئنافي ما يفيد توكيل الطاعن للأخ علي ناجي جابر باستلام صورة حكم التحكيم وأن الوكيل تسلم الصورة من محكمة استئناف إب بتاريخ ١٦ رجب ١٤٢٠ ه الموافق ٢٥ ١٠ ٩٩ م وفقاً للثابت على ظهر عريضة طلب التنفيذ ، كما أن محامي الطاعن رد على الدفع بعدم قبول دعوى البطلان جلسة ١٢ ١١ ٢٠٠٠ م أن موكله تسلم نسخة حكم المحكم وهو في سجن البحث الجنائي بصنعاء الخ محضر الشعبة الاستئنافية التجارية للجلسة المذكورة وحيث أن المادة ٥٤ من قانون التحكيم تنص على أنه ترفع دعوى البطلان إلى محكمة الاستئناف خلال مدة الاستئناف القانونية ويترتب على رفع الدعوى وقف تنفيذ الحكم إلى أن تقضي المحكمة بالاستمرار فيه بناءً على طلب الطرف المعني ويجوز للمحكمة أن تقبل رفع الدعوى بعد انقضاء الميعاد المحدد إن كان التأخير ناتجاً عن أسباب قهرية شريطة أن يقدم الطلب برفع الدعوى في أقرب وقت بعد زوال هذه الأسباب وعليه وإعمالاً لأحكام المادة ٢١٤ مرافعات والمادة ٥٤ تحكيم تقرر هذه الدائرة أن المحكمة المطعون في حكمها أغفلت مناقشة ما أثير أمامها بشأن واقعة الحبس الطاعن بعد صدور حكم المحكم وفقاً لما ورد مذكرة نيابة الأمن والبحث الجنائي بصنعاء ، تعد في حكم السبب القهري ، منع الطاعن مدعي البطلان من تقديم الدعوى خلال المدة القانونية مما يجعلنا نقرر نقض الحكم المطعون فيه أما بخصوص نقطة الخلاف الثانية المتعلقة بأوجه البطلان التي نعاها الطاعن على حكم المحكم فلن تخوض هذه المحكمة فيها ، وتقرر إعادة القضية إلى الشعبة الاستئنافية التجارية تعز، للفصل في دعوى البطلان

استناداً إلى قرار دائرة فحص الطعون بتاريخ 13/3/1422هـ الموافق 4/6/2001م، فإن الطعن يكون مقبولاً شكلاً.

أما من حيث الموضوع، وبعد الاطلاع على ملف القضية والمداولة، فقد تبين بأن الطاعن ينعى على الحكم موضوع الطعن بأن محكمة الاستئناف قد قبلت الطعن على الحكم التحكيمي بعد انتهاء المدة القانونية المحددة بالمادة (200) مرافعات، حيث صدر الحكم التحكيمي بتاريخ 20/12/1996م بحضور المطعون ضدهم، بينما تقدموا بدفعهم بعدم قبول طلب التنفيذ بتاريخ 6/10/1997م. وهذا النعي في غير محله؛ ذلك أن المطعون ضدهم قد تمسكوا أمام محكمة الاستئناف بعدم تحكيمهم لمصدر الحكم حمود عبد الله الشهابي، وأنهم لم يعلموا بالحكم التحكيمي إلا من خلال إعلانهم من قبل الشعبة التجارية بالرد على طلب التنفيذ، ومع ذلك فإن الطاعن لم يبرهن أمام المحكمة الاستئنافية على وجود اتفاق تحكيم توافرت فيه كافة الشروط اللازمة لانعقاد التحكيم أو علمهم بالحكم موضوع دعوى البطلان؛ حيث يتبين من خلال عريضة رد الطاعن أمام الشعبة التجارية أنه اكتفى بالقول بأن ما أثاره المطلوب التنفيذ ضدهم لا يؤثر على صحة الحكم المطلوب تنفيذه.

أما من حيث ما نعاه الطاعن على الحكم موضوع الطعن من أن محكمة الاستئناف قد سارت في إجراءات نظر قضية دعوى البطلان بينما المطروح أمامها من المطعون ضدهم هو دفع بعدم قبول التنفيذ وليس دعوى بطلان، فهذا النعي مردود؛ ذلك أن العبرة هو بالتكييف الصحيح للطلب القضائي من وجهة نظر المحكمة وليس من وجهة نظر مقدم الطلب، وحيث إن الشعبة التجارية قامت بإعادة تكييف للطلب المطروح أمامها واعتبرته دعوى بطلان، وتم الترسيم على الدعوى بموجب سند الرسوم رقم (41619) وتاريخ 6/10/1997م، فليس في ذلك أية مخالفة للقانون.

عملاً بقرار دائرة فحص الطعون بجلستها المؤرخة يوم الأحد 21 جمادى الأولى سنة 1421هـ الموافق 21/8/2000م فإن الطعن مقبول شكلاً.

أما من الناحية الموضوعية فإنه يتبين بأن الطاعن قد نعى على الحكم الاستئنافي بحجة مخالفته للقانون لرفض استئنافه لفوات الميعاد، رغم أن الطاعن قدم استئنافه خلال الفترة القانونية للطعن، وأن فترة الطعن تحسب من تاريخ استلامه لنسخة الحكم، إلخ.

وبالرجوع إلى نص المادة (200) مرافعات نجد أنها تنص على أن ميعاد الطعن ستون يوماً من تاريخ صدور الحكم بالجلسة في حضور صاحب الشأن، وإلا فمن تاريخ تسلمه لصورته الرسمية أو تاريخ إعلانه إعلاناً صحيحاً، ويسقط الحق فيه بعدم مراعاة مواعيده وتقضي المحكمة بالسقوط من تلقاء نفسها.

فمقتضى نص هذه المادة بأن ميعاد الطعن ستون يوماً ابتداءً من تاريخ صدور الحكم متى كان صدوره بحضور صاحب الشأن، فإن صدر في غيبته فإن احتساب الميعاد يكون من تاريخ تسلمه لنسخة الحكم.

وبالرجوع إلى ملف القضية يتبين أن صدور الحكم المطعون فيه بتاريخ 4 من شهر ذي القعدة الموافق 9 فبراير 2000م بحضور الطاعن نفسه، وعليه فإن بدء احتساب ميعاد الطعن بالنسبة له من تاريخ النطق بالحكم، وحيث أن تاريخ رفع الطعن بالاستئناف بتاريخ 21 محرم 1421هـ الموافق 25 أبريل 2000م، فإنه من الواضح أن رفع الطعن قد وقع خارج المدة المحددة قانوناً للاستئناف، أي بعد فوات الميعاد، إذ أن آخر ميعاد للطعن هو 4 محرم 1421هـ، ومن ثم فإنه لا محل لنعي الطاعن على الحكم الاستئنافي لموافقته لصريح نص المادة (200) مرافعات.

أما ما نعى به الطاعن من أن محكمة الاستئناف قد تجاهلت إسقاط الإجازة القضائية بشهر الحجة من الميعاد، فإن أسباب إيقاف ميعاد الطعن قد وردت في المادة (201) مرافعات على سبيل الحصر، فليس فيها الحالات الواردة في الطعن، كما أن نعيه لمخالفة الحكم لنص المادة (38) مرافعات لا يسعفه فيما احتج به من أن فترة الإجازة القضائية تستقطع من حساب الميعاد، كون الاحتجاج في غير محله؛ إذ يقصد من منطوق نص المادة المذكورة فيما إذا كان آخر يوم من ميعاد الطعن صادف يوم عطلة رسمية، فإن ميعاد الطعن يمتد إلى أول يوم عمل.

أما ما نوه به في احتجاجه بالسوابق القضائية المسقطة لاحتساب العطلة الرسمية، وعلى القول بجواز الأخذ بالسوابق القضائية إن وجدت، فإنه لا حاجة للاستنباط أو الاجتهاد مع وجود النصوص القانونية الصريحة.

إعمالاً لقرار دائرة فحص الطعون الصادر بتاريخ 13/3/1422هـ الموافق 4/6/2001م، يعتبر الطعن مقبولاً شكلاً.

أما من حيث الموضوع، فإنه باطلاع الدائرة على أوراق القضية وما صدر فيها من أحكام وبالرجوع إلى عريضة الطعن والرد عليها نجد أن الطاعن نعى على الحكم المطعون فيه مخالفته لنص المادتين (11، 15) من قانون المرافعات، حيث أخطأت الشعبة التجارية عندما قضت بتأييد الحكم الابتدائي فيما قضت به، حيث كان يتوجب عليها قانوناً ومن تلقاء نفسها الحكم ببطلان حكم المحكمة الابتدائية، بل انعدامه لثبوت صدوره من هيئة غير مكتملة؛ حيث إن المحكمة الابتدائية لم تنظر القضية بكامل هيئتها المشكلة من ثلاثة قضاة، وإنما كانت تنظرها بقاضٍ فرد، وهذا ثابت في محاضر الجلسات، وكذا خلو مسودة الحكم من توقيع كامل الهيئة وإنما موقعة من قاضٍ وأمين السر، مما يترتب بطلان الحكم قانوناً. وحيث إن القاعدة الشرعية تقول: «ما بني على باطل فهو باطل»، لذلك يتوجب على الدائرة التجارية بالمحكمة العليا إلغاء الحكم الابتدائي لانعدامه، وبالتالي إلغاء الحكم المطعون فيه، كون ذلك يتعلق بالنظام العام.

وبعودة الدائرة إلى أوراق الملف الابتدائي والحكم الصادر فيه، تجد أن نعي الطاعن في محله؛ ذلك أن محاضر جلسات المحاكمة وكل ما اتخذ من إجراءات نظرت بدون اكتمال الهيئة، ليس هذا فحسب، بل إن الحكم صدر من قاضٍ فرد، بالرغم من أن مقدمة الحكم تشير إلى أسماء كامل الهيئة، كما أن المسودة ليست موقعة من هيئة الحكم، الأمر الذي يخالف نص المادة (11) من قانون المرافعات، وتطبيقاً لنص المادة (15) مرافعات فإنه يكون باطلاً لمخالفته للقانون؛ ذلك أن القرار الجمهوري رقم (58/97) الصادر بتاريخ 25/3/1997م قضى بتشكيل هيئة الحكم في المحكمة التجارية بتعز من ثلاثة قضاة.

وباطلاع الدائرة على المذكرة التكميلية المقدمة من المستأنف (الطاعن) أمام الشعبة، وكذا المرافعة الختامية، نجد أن المستأنف قد أثار هذا الدفع أمام الشعبة التجارية، ولم نجد في إجراءات الشعبة أي مناقشة بهذا الدفع الجوهري ولم تفصل فيه، وكان الواجب عليها أن تقضي فيه من تلقاء نفسها لتعلقه بالنظام العام، الأمر الذي يوجب إلغاء الحكم المطعون فيه.

إعمالاً لقرار دائرة فحص الطعون الصادر بجلسة يوم الاثنين 12/3/1422هـ الموافق 4/6/2001م، يعتبر الطعن مقبولاً شكلاً.

أما من حيث الموضوع، فإن أهم أسباب الطعن يتركز بتمسك المدعى عليه (الطاعن) بأن الحكم الابتدائي قد صدر بغير تحديد جلسة للنطق، فهو على غير علم به، وأن طعنه بالاستئناف في تاريخ 7/11/1999م قد بني على تاريخ تسلمه لنسخة الحكم عند تصريح المحكمة الابتدائية لمحاميه بتصوير ملف التنفيذ، وأن من محتوياته الحكم الابتدائي موضوع الطعن، ومن ثم فإن طعنه بالاستئناف كان تأسيساً على العلم بالحكم من حيث استلامه لنسخة منه، متمسكاً في طعنه بأحكام المادة (200) مرافعات. وبشأن ما أسند إليه برفض استلامه، فإنه قد نعى على الشعبة التجارية لعدم تثبتها بالسير في واقعة الاستلام أو الرفض، كون الواقعة محل ادعاء وخصومة تستوجب البحث عن صحتها.

وبما أن أساس الحكم الاستئنافي هو الرد من المدعي (المطعون ضده) بالدفع لفوات ميعاد الطعن المرفوع من الطاعن بالاستئناف، كون الطعن بالاستئناف لم يرفع إلا في تاريخ 7/11/1999م على الحكم الصادر بتاريخ 4/11/1996م، فإنه قد تبين من خلال ما احتج به المدعي (المطعون ضده) أن الاستمارة القضائية رقم (17) قد أثبتت بأن المستأنف قد أعلن بالحكم بواسطة معلن المحكمة بتاريخ 15/11/1996م، وأنه رفض استلامه لنسخة منه.

كما أن الطاعن قد أعلن بقرار التنفيذ الاختياري المؤرخ 11/5/1998م، المتضمن تنفيذ ما قضى به الحكم الابتدائي خلال سبعة أيام، فنازع الطاعن بعدم جواز تنفيذ القرار أمام المحكمة التجارية نفسها، فأصدرت القرار بالتنفيذ الإجباري في 9/6/1998م للحكم الصادر في 4/11/1996م، مؤكدة على اعتبار الإعلان الصادر في 15/11/1996م حجة قانونية بالعلم بالحكم موضوع الطعن.

ومن المعلوم أن الطاعن لم يرفع استئنافه إلا في تاريخ 7/11/1999م، المقيد من تاريخ إعلانه في 15/11/1996م، أضف إلى ذلك فإن تاريخ طعنه بالاستئناف متأخر بفترة طويلة على قراري المحكمة التجارية بالتنفيذ، ولذلك الدليل القاطع فإن الشعبة التجارية قد ذهبت إلى تأييد الدفع لفوات المدة، وأنه قد صادف محله؛ لأن واقعة إعلان المستأنف (الطاعن) بالحكم المطعون فيه ثابتة بقرار محكمة التنفيذ المؤرخ 9/6/1998م، موضحة في حيثيات الحكم بقولها: «وعلى فرض عدم صحة الإعلان جدلاً، فإن واقعة إعلانه بقرار التنفيذ الاختياري ومنازعته فيه ومطالباته المتكررة بتأجيل الجلسات لوجود مساعٍ ودية لإجراء تنفيذ الحكم رضائياً، كل ذلك يثبت علمه اليقيني بالحكم محل الطعن، وفي كلا الحالتين فإن حقه في الطعن قد سقط لعدم مراعاة مواعيده».

وعليه، وللأسانيد الآنفة الذكر، وعملاً بأحكام المادة (221) مرافعات، فإن ما قضت به الشعبة التجارية بمحكمة استئناف الحديدة قد ورد وفقاً لأسباب وأسانيد قانونية مستساغة. أما ما أورده الطاعن عبد الله سعيد باعقيل في أسباب طعنه ببطلان الحكم لمخالفته القانون والخطأ في تطبيقه وتأويله، إلخ، فلا سند لأسباب طعنه من الواقع، ومع ذلك فإن الأدلة المؤيدة للدفع قطعية الثبوت والدلالة، ولا وجود لما يقدح في صحتها بأدنى شبهة.

باطلاع هذه الدائرة على قرار دائرة فحص الطعون الصادر بتاريخ 20 ربيع الأول 1422هـ الموافق 1/5/2001م، فإن الطعن مقبول شكلاً.

أما من حيث الموضوع، فإن نعي الطاعن على حكم الشعبة مخالفة القانون بخطئها في تطبيق وتفسير نص المادة (173) إثبات الذي جاء نصه على النحو التالي: «للمحكمة أن تأخذ بتقرير الخبير أو الخبير الذي تطمئن إليه مع بيان الأسباب إذا خالف التقرير الذي أخذت به تقريراً آخر... إلخ». وهذا الأمر الذي يعني أن مسألة تقدير تقارير الخبراء كدليل أمر متعلق وعائد للمحكمة ذاتها بحسب قناعتها واطمئنانها لمحتويات ذلك التقرير، ونعى الطاعن أن سبب تعيين الخبير المرجح كان بسبب تلكؤ الخبير المعين من قبل المدعين وليس بسبب اختلاف تقدير العدلين.

وبالنسبة لهذه الجزئية، فإنه بالرجوع إلى محاضر جلسات أول درجة نجد أن تكليف العدلين كان بجلسة 17/6/1999م، وحددت المحكمة جلسة 18/7/1999م لاستلام تقارير العدول، وفي الموعد ظهر اختلاف الخبيرين وعدم اتفاقهما على رأي موحد، فقررت المحكمة عقب ذلك تعيين خبير (عدل) مرجح بناءً على المادة (165) إثبات، الذي حدد الإيجار الشهري بمبلغ (12,500) ريال، وحجزت القضية للحكم إثر ذلك. ومن ثم يظهر أن نعي الطاعن على حكم الشعبة الخطأ في تفسير الوقائع بما يتنافى مع الحقيقة والإجراءات التي سارت عليها محكمة أول درجة هو نعي في غير محله.

1- أما ما جاء في عريضة الطاعن من الخطأ في تطبيق نص المادة (173) إثبات، باعتبار أن مسألة تقدير تقارير الخبراء كدليل هو أمر متعلق وعائد للمحكمة ذاتها بحسب قناعتها واطمئنانها لمحتويات ذلك التقرير، فإن هذا النعي في غير محله أيضاً. وصحيح أن مسألة تقدير تقارير الخبراء كدليل هو أمر من مسائل الواقع تختص بتقديره محكمة الموضوع، بيد أن ذلك مشروط بأن يكون استخلاصها للدليل سائغاً، وإلا كان مشوباً بفساد الاستدلال، هذا من ناحية. ومن ناحية أخرى فإن المادة المشار إليها (173) إثبات قد قررت حين منحت المحكمة حق الأخذ بتقرير الخبير الذي تطمئن إليه، قرنته بقيد هو لفظ «مع بيان الأسباب»، ومن ثم فإن عدم بيان الأسباب ينعي الحكم بالقصور في التسبيب.

2- ولما أن الثابت قيام المحكمة الابتدائية بتكليف خبير مرجح بعد تفاوت الخبيرين المحددين من الطرفين، فإن إطراح المحكمة الابتدائية لرأي الخبير المرجح المعين من قبلها بعد ذلك إلى الأخذ بقول خبير أحد الطرفين دون بيان للسبب يجعل حكم أول درجة، كما وصفه حكم الشعبة وبحق، مخالفاً لأحكام المادة (173) إثبات.

من حيث الموضوع، فإنه بالرجوع إلى عريضة الطعن المقدمة من الطاعن، فإن المنعى بعدم تضمين حكم الشعبة أي تأسيس قانوني مردود عليه بما جاء في حيثيات حكم الشعبة المطعون فيه من تأصيل وتأسيس يتفق وصحيح القانون.

أما ما جاء من مناعي اعتماد محكمتي الموضوع، فإنه يدخل في نطاق صلاحية محكمة الموضوع في تحديد الدليل، ولا تخضع لرقابة المحكمة العليا طالما كان استخلاصها للدليل سائغاً.

وفي شأن أي نفقات فعلية كمصاريف لإخلاء العين، فإن الحكم المطعون فيه وبحق قد تبين أساسه القانوني بأنه يقع على عاتق المستأجر وحده طبقاً للمادة (723) من القانون المدني، ولا اجتهاد مع صريح النص. أما بقية ما أورده الطاعن من جدال فإن المتعين الالتفات عنه، سيما والمادة (214) مرافعات قد حددت أحوال الطعن على سبيل الحصر.

وفيما يتعلق بالطعن الجزئي من الطاعن وما نعاه أيضاً حول اعتماد محكمتي الموضوع لتقرير الخبير المرجح في تقدير أوفر الأجور المحكوم بها، فقد سبق تناول نفس المنعى بالتفنيد عند إثارته من الطاعن... أما بقية ما أثاره الطاعن (جزئياً) فإنه مما لا يندرج ضمن الأحوال المحددة في المادة (214) مرافعات للطعن بالنقض.

عملاً بقرار دائرة فحص الطعون الصادر بتاريخ 27/3/1422هـ الموافق 8/6/2001م فإن الطعن مقبول شكلاً.

وفي الموضوع، فإن هذه الدائرة بعد الاطلاع على الأوراق وعلى عريضة الطعن بالنقض والرد عليها تلاحظ أن نقطة الخلاف المتنازع فيها هو: هل أبرم عقد البيع بين طرفي الخصومة أم لا؟ وذلك لمناقشة أسباب الطعن توصلاً إلى حكم في الطعن.

وبالرجوع إلى القانون المدني نجد أنه حدد أركان العقد بثلاثة هي التراضي وطرفا العقد والمعقود عليه، المادة (148). وتعرف المادة (149) من القانون أن التراضي هو تعبير كل من طرفي العقد عن إرادته وأن تكون الإرادتان متطابقتين، وبحسب المادة (150) من القانون نفسه فإن التعبير عن الإرادة يكون باللفظ أو بالكتابة أو بالإشارة المفهمة والمتداولة عرفاً، إلخ.

وتشترط المادة (154) لصحة التراضي توافق الإيجاب والقبول ولو ضمناً، وأن تكون الصيغة منجزة فيما لا يجيز القانون إضافته إلى أجل أو تعليقه على شرط. وينظم القانون أحكاماً خاصة بالعقود التي تتم بين غائبين وتلك التي تتم بواسطة وسائل الاتصالات السلكية واللاسلكية، كما تنص المادة (157) مدني على أنه إذا اتفق الطرفان على جميع المسائل الجوهرية بالعقد واحتفظا بمسائل تفصيلية سيتفقان عليها اعتبر العقد قد تم، وتنظم النصوص اللاحقة في القانون المدني الشروط الواجب توافرها في طرفي العقد وكذا الشروط اللازمة في محل العقد المعقود عليه.

ومن أحكام عقد البيع الواردة في القانون المدني نص المادة (459) بقولها: «ينعقد البيع بإيجاب مكلف وقبول مثله متطابقين دالين على معنى التمليك والتملك حسب العرف لفظاً أو كتابة وبالإشارة المفهمة من الأخرس ومن في حكمه وبالمراسلة بين الغائبين»، إلخ. وبحسب المادة (528) من القانون أنه إذا انعقد البيع مستوفياً أركانه وشروط صحته كان صحيحاً ولازماً ويترتب عليه في الحال تملك المشتري للمبيع وتملك البائع للثمن وإلزام كل منهما بما يقتضيه، إلخ.

ويحدد القانون المدني في المادة (531) ما يلي: «في بيع الأراضي والمباني الثابتة والسفن والطائرات والسيارات لا تنتقل ملكية المبيع فيما بين المتعاقدين وبالنسبة إلى الغير إلا منذ وقت تسجيل عقد البيع في السجلات المعدة لذلك بموجب القوانين الخاصة بكل فرع مما ذكر».

وبناءً على ما سبق، فإن نعي الطاعن في السبب الأول من الطعن أن عقد البيع لم يتم ولم يستوف أركانه وشروطه بحجة عدم مجلس العقد ولا توافق إرادتي الإيجاب والقبول، وبحجة أن ما سدد من مبلغ للبائع (المطعون ضده) ليس إلا عربوناً بدلالة عدم انتقال المبيع إلى حيازة الشركة الطاعنة للانتفاع بالمبيع، إن نعي الطاعن جاء مرسلاً، وقد ناقشت محكمتا الموضوع ما يتعلق بأركان العقد وشروطه في ضوء الوقائع والأدلة التي طرحت أمامها، وقد أسهبت المحكمة المطعون في حكمها في بيان أسباب ما توصلت إليه، وعليه فإن هذا النعي لا يعتد به.

ومن حيث نعي الطاعن في السبب الثاني من طعنه أن الحكم المطعون فيه جانب الصواب في تفسير عبارات عقد لم يتم ولم يرتب آثاره سوى العربون، وذلك بالمخالفة للمادة (581) مدني؛ وبالرجوع إلى القانون المدني نجد أنه تطرق بعد تنظيم أحكام عقد البيع إلى تنظيم بعض أنواع البيوع، ومنها بيع العربون، حيث تنص المادة (581) على الآتي: «بيع العربون هو أن يدفع المشتري للبائع جزءاً من الثمن في بيع عقداه يحتسب من الثمن إذا أخذ المشتري المبيع ودفع باقي الثمن سواء عين وقت لدفع الباقي أم لم يعين».

وحيث إن النعي جاء مرسلاً دون دليل من الأدلة المحددة بقانون الإثبات، فإنه لا يعول عليه. وقد توصلت المحكمة المطعون في حكمها إلى تمام إبرام عقد البيع بين الطرفين من الأدلة التي ساقتها في حكمها والتي قدمها المطعون ضده، ومعلوم أن المحكمة العليا باعتبارها محكمة قانون تراقب صحة تطبيق القانون على الحكم المطعون فيه، وعلى نحو ما ورد بالمادة (214) والمادة (221) مرافعات، وعليه فإن ما أثاره الطاعن لا محل له.

ومن حيث ما نعاه الطاعن في السبب الثالث من أسباب الطعن أن ثمن المبيع كان محل تناكر، وأن المحكمة المطعون في حكمها هي التي حددت ثمن المبيع، فإن هذا النعي جاء مرسلاً كالأسباب السابقة؛ إذ لاحظت هذه الدائرة أن الحكم الاستئنافي أيد الحكم الابتدائي في هذه المسألة، وقد جاء في الحكم الابتدائي أن الثمن مبلغ خمسة ملايين ريال وفقاً لما استخلصته من واقع ما قدم، ومن ثم فإن هذا النعي مردود على الطاعن.

أما قول الطاعن إن المبيع كان معيباً، فإن هذا القول سبق ذكره أمام المحكمة المطعون في حكمها، وكان على الطاعن أن يعزز قوله بدليل من أدلة الإثبات، فمعلوم أن محكمة الاستئناف تعيد بحث القضية المستأنفة بالنسبة لما رفع عنه الاستئناف وفقاً للمادة (211) مرافعات، أما المحكمة العليا فلا تبحث الوقائع وإنما تراقب صحة الحكم من النواحي القانونية عملاً بما ورد في قانون المرافعات كما سلفت الإشارة بالمواد (214) و(221) مرافعات.

ومن حيث ما نعاه الطاعن في السبب الرابع من أسباب الطعن، فإن هذه الدائرة ترى أن هذا السبب المتعلق بالإيجارات يعد تابعاً لما قضت به المحكمة المطعون في حكمها من تمام عقد البيع وتراخي المشتري (الطاعن) في تسلم المبيع رغم تمكين البائع له من ذلك، على نحو ما ورد بالمادة (540) والمادة (541) مدني، وعليه فإن هذا النعي غير مقبول.

بالاطلاع على قرار الدائرة المكلفة بفحص الطعون الصادر بتاريخ 30/3/1422هـ الموافق 21/6/2001م، فإن الطعن مقبول شكلاً.

أما من حيث الموضوع، فإن الثابت تراخي المستأنف عن الاستئناف بعد انتهاء ميعاده، أي في اليوم السابع والتسعين، في حين أن آخر ميعاد للاستئناف هو 23 مارس 2000م. وحيث إنه لا تناكر في صدور حكم أول درجة بحضور صاحب الشأن (الطاعن)، ولما أن سقوط الحق في الاستئناف بعدم مراعاة مواعيده من النظام العام، تقضي المحكمة بسقوطه من تلقاء نفسها حتى ولو لم يطلبه الخصوم.

وحيث كان آخر ميعاد للاستئناف هو 23 مارس 2000م، بما يوافق 18 من شهر الحجة 1420هـ، فإن الميعاد يمتد إلى 2 من محرم 1421هـ (أول يوم عمل) بقوة المادة (38) مرافعات، أي إلى 6 إبريل 2000م، التي تنص على: «إذا صادف آخر الميعاد عطلة رسمية امتد إلى أول يوم عمل بعدها». ويسري هذا الحكم بالنسبة للعطلة القضائية، باعتبار أن 23 مارس 2000م آخر ميعاد الاستئناف يقابل 14 ذي الحجة 1420هـ، فإنه يمتد إلى أول يوم عمل بعد عطلة شهر الحجة وهو الثاني من محرم 1421هـ الذي يوافق 6/4/2000م.

وبما أن الثابت أن الاستئناف قد رفع في 25/محرم/1421هـ الموافق 29/أبريل/2000م، فإن الطعن يكون قد رفع بعد فوات ميعاده، وبغض النظر عن أن حكم الشعبة لم يفطن إلى تصادف آخر الميعاد أثناء عطلة شهر الحجة مما يرتب امتداد ميعاده إلى أول يوم عمل وهو الثاني من شهر محرم، إلا أنه في نتيجته فحسب يتفق وصحيح القانون، ولا يقف ميعاد الطعن بالمرض بحسب حكم المادة (201) مرافعات.

حيث إن الطعن قُيد في ميعاده مستوفياً لشروطه القانونية طبقاً لقرار دائرة فحص الطعون، فإنه يكون مقبولاً شكلاً.

ومن حيث الموضوع، فإن الطاعن أعاد ما سبق أن أثاره أمام محكمة الاستئناف من الدفوع المتعلقة بسقوط الحق بالتقادم وانتفاء مسؤوليته عن مبلغ التعويض المدعى به، بحجة أنه وكيل بالعمولة للشركة الموردة، وأن دوره انحصر في التوفيق بين الطرفين لإكمال الصفقة، وانتقد الطاعن الشعبة الاستئنافية لعدم قيامها بالتحقيق الكافي لموضوع النزاع.

وأثار الطاعن لأول مرة الدفع بعدم الصفة والمصلحة للمطعون ضده في القضية، كون المستورد للصفقة هو عبد العزيز عبد الرحيم أحمد، وليس المطعون ضده أحمد إبراهيم لقمان، وأرفق صوراً من وثائق ومستندات الصفقة التي خلت من اسم المطعون ضده وظهر عليها اسم المستورد عبد العزيز عبد الرحيم أحمد فقط.

ولم تجد المحكمة في أوراق القضية ما يفيد وجود علاقة قانونية بين المطعون ضده والطاعن تربطهما بالصفقة التجارية موضوع النزاع، سوى ما ورد في التعهد المحرر من الطاعن للمطعون ضده بأنه يعد بتعويضه من الممون مع إضافة ألفي دولار أمريكي من عمولته إلى مبلغ التعويض.

ومع جواز إثارة مثل هذا الدفع لأول مرة أمام المحكمة العليا باعتباره من الدفوع الموضوعية المتعلقة بالنظام العام والتي يجوز إبداؤها في أي مرحلة من مراحل التقاضي، فإن عدم إثارة الطاعن لهذا الدفع أمام الدرجتين الابتدائية والاستئنافية، على ما ينطوي عليه من تأثير جوهري في مسار القضية، يثير التساؤل والاستغراب؛ وأكثر منه إثارة للتساؤل تجاهل المطعون ضده لهذا الدفع في عريضة رده على الطعن وعدم الإشارة إليه بأي عبارة لا صريحة ولا ضمنية، مع أن الطاعن قد خصه ببند مستقل وأبرزه في عشرة أسطر من صحيفة الطعن تحت البند رابعاً.

ولما كانت المادة (56) من قانون المرافعات قد أوجبت الحكم بعدم قبول الدعوى إذا تبين ولو من تلقاء نفسها أن لا صفة أو مصلحة فيها، في أي مرحلة من مراحل الدعوى، ولم تقف المحكمة على ما يثبت للمطعون ضده الصفة أو المصلحة في الدعوى، فإن الدفع يكون قد أقيم على أساس قانوني صحيح ويعد سبباً كافياً بمفرده لترتيب البطلان، بما يغني عن الخوض في مناقشة بقية أسباب الطعن.

على أن ما شاب إجراءات المحكمتين الابتدائية والاستئنافية من عيوب جوهرية تتعلق بتشكيل هيئتي الحكم فيهما، وما لمسته المحكمة من تكرار هذه الخروقات الخطيرة في أكثر من قضية، بأن تعقد الجلسات بقاضٍ واحد وعلى أفضل الأحوال رئيس الهيئة وعضو واحد، وحيث إن العيب المتعلق بتشكيل هيئة الحكم من النظام العام ويترتب عليه انعدام العمل أو الإجراء القضائي، وتتصدى له المحكمة ولو من تلقاء نفسها.

ولما كان ذلك، وكان الثابت في هذه القضية أن المحكمة الابتدائية التجارية بعدن نظرت القضية في أربع جلسات بقاضٍ واحد وفي جلسة واحدة بقاضيين، وأن الشعبة التجارية الاستئنافية أيضاً وقعت في نفس الخطأ بأن نظرت القضية في أربع جلسات بقاضٍ واحد، بما فيها جلسة حجز القضية للحكم، وجلسة واحدة بقاضيين، فإن حكمي المحكمتين يكونان مشوبين بالبطلان المطلق أو معيبين بعيب الانعدام لاختلال ركن من أركان العملية الإجرائية القضائية طبقاً لأحكام المواد (11، 15، 162) مرافعات.

مما يوجب على هذه المحكمة، وهي معنية أصلاً بالرقابة على تطبيق واحترام نصوص وأحكام القانون ومنع تجاوزها أو إهدارها، ألا تجد مناصاً من إعمال رقابتها وإنزال أحكام القانون على تلك المخالفات والعيوب بما يحقق الغاية والمصلحة التي توخاها المشرع، وبما يكفل تقويم الاعوجاج القائم في مسار بعض الهيئات القضائية.

من حيث الموضوع، كان الاطلاع على أوراق هذه القضية وعلى الأحكام الصادرة فيها وعلى عريضة الطعن بالنقض والرد عليها، وعلى ما نعاه الطاعن على الحكم المطعون فيه من مخالفته للقواعد المتعلقة بالإثبات، عندما قضى بإلزامه بدفع مبلغ وقدره أربعمائة وخمسة وسبعون ألف ريال، بالرغم من أن المطعون ضده قد نكل عن حلف اليمين المطلوبة منه، وبذلك يكون الحكم قد خالف حكم المادة (143) من قانون الإثبات الشرعي مما يستلزم نقضه.

وحيث إن هذا النعي في غير محله؛ ذلك أنه لما كانت المادة (129) من قانون الإثبات قد جرى نصها على أن اليمين حلف لإثبات الواقعة المتنازع عليها أو لنفيها، تؤدى من الخصم الذي وجهت إليه بالصيغة التي تقرها المحكمة، فإن مفاد ذلك أنه يجب أن يتصل موضوع اليمين بموضوع الدعوى وأن يكون منتجاً فيها.

ولما كان الثابت من الأوراق أن موضوع النزاع منحصر في المطالبة بقيمة السند الذي حرره الطاعن لصالح المطعون ضده بمبلغ وقدره ثمانمائة ألف ريال، ولم ينكر الطاعن صدور ذلك السند منه، بل قام بتسديد جزء من المبلغ الذي تضمنه ذلك السند لصالح المطعون ضده، مما يجعل طلب الطاعن (المستأنف) يمين المطعون ضده (المستأنف ضده) بأن الفرن المباع منه كان سليماً ولا يوجد عشر، غير متصل بموضوع الدعوى ولا منتجاً فيها، مما يستلزم رفضه لمخالفته نص المادة المذكورة.

وتلاحظ هذه المحكمة أن الطاعن (المستأنف) أثار في عريضة استئنافه المقدمة إلى الشعبة التجارية بمحكمة استئناف محافظة تعز، ناعياً على الحكم الابتدائي عدم صحته لصدوره من رئيس المحكمة الابتدائية منفرداً دون العضوين الآخرين، غير أن الشعبة التجارية لم تناقش هذا النعي وضربت عنه صفحاً، مما يصم حكمها بالقصور في التسبيب وعدم الرد على الدفاع الجوهري، ويجعله باطلاً لمخالفته حكم الفقرة الأخيرة من المادة (168) من قانون المرافعات، التي تنص على أن القصور في الوقائع وعدم الرد على الدفاع الجوهري يجعل الحكم باطلاً.

وهذا البطلان متعلق بالنظام العام، يجوز للمحكمة أن تحكم به من تلقاء نفسها ولو لم يطلبه الخصوم منها ذلك، سيما وأن الثابت من الحكم الابتدائي المطعون فيه بالاستئناف الصادر في التظلم أنه موقع من رئيس المحكمة الابتدائية وحده دون بقية هيئة الحكم المذكورين في مقدمة الحكم، مما يجعله باطلاً لمخالفته حكم المادة (167) من قانون المرافعات التي أوجبت على كاتب المحكمة أن يحرر نسخة الحكم الأصلي وأن يوقعها بعد المراجعة على المسودة مع هيئة المحكمة، وكذا لمخالفته حكم المادة (164) مرافعات التي أوجبت توقيع مسودة الحكم من جميع القضاة المشتركين فيه إذا لم توقع مسودة الحكم إلا من عضوين.

هذا، ولما كانت القضية صالحة للحكم في موضوعها، ذلك لأن الثابت من الأوراق أن الطاعن لم ينكر صدور السند منه لصالح المطعون ضده بمبلغ وقدره ثمانمائة ألف ريال، وقد قام بتسديد جزء منه مبلغاً وقدره ثلاثمائة وخمسة وعشرون ألف ريال للمطعون ضده الذي أقر باستلامه، ومن ثم فإن المتبقي من قيمة السند هو مبلغ وقدره أربعمائة وخمسة وسبعون ألف ريال، تقضي هذه المحكمة بإلزام الطاعن بدفعه للمطعون ضده سداداً لقيمة السند الصادر به أمر الأداء.

راجعت الدائرة التجارية ملف القضية وما تضمنه من أوراق ومستندات تتعلق بالقضية، واطلعت الدائرة على حكم المحكم الشيخ/ عبد القوي ناجي الكميم، وعلى حكم الشعبة التجارية بالأمانة، وعلى الطعن والرد عليه. واتضح للدائرة قبول الطعن من حيث الشكل استناداً إلى قرار دائرة فحص الطعون الصادر بتاريخ 6/6/1422هـ الموافق 25/8/2001م.

وفي الموضوع تبين للدائرة أن النزاع يدور بين المتخاصمين حول المحل المشترك بينهم المسمى فندق صلاح الدين، وأصدرت المحكمة حكمها بما يلي: علي علوي المشعلي تسليم (٢،٥١٦،٢٧٣) تدفع للأخ/ صالح الأحس وعلي ناصر الأحس، وعلى الضمناء الالتزام بالتسليم بموجب ما تقرر... إلخ.

وأصدرت الشعبة التجارية بأمانة العاصمة قرارها برفض الدفوع المقدمة من المدعى عليهما بعدم قبول دعوى البطلان، وعلى المدعى عليهما الرد على دعوى البطلان. وقد نعى الطاعن على حكم الشعبة التجارية بالأمانة، وركز طعنه على المدة القانونية، وأفاد في طعنه أن المدة القانونية قد مضت على حكم المحكم دون قيام المطعون ضده في تقديم دعوى البطلان، حيث تم النطق بحكم المحكم في مواجهة المطعون ضده وبحضور ضمينه/ جمال أحمد علوي المشملي، وتسلم صورة من الحكم بنفس يوم صدوره بتاريخ 17/3/1998م، وكما يدعي المطعون ضده. وأرفق الطاعن إفادة المحكم.

وترى الدائرة التجارية أن هذا الطعن ليس في محله أمام المحكمة العليا، حيث إن الحكم المطعون فيه القاضي برفض الدعوى المقدمة من المدعى عليهما بعدم قبول دعوى البطلان هو قضاء غير منهٍ للخصومة، وبالتالي فإنه غير قابل للطعن فيه بصورة مستقلة إلا مع الحكم المنهي للخصومة، وذلك استناداً إلى نص المادة (199) من قانون المرافعات، التي تنص على أنه لا يجوز الطعن فيما تصدره المحكمة أثناء سير الدعوى ولا تنتهي بها الخصومة إلا بعد صدور الحكم المنهي للخصومة كلها، فيما عدا ما تصدره المحكمة يوقف الدعوى أو في الاختصاص أو الإحالة على محكمة أخرى أو القابلة للتنفيذ الجبري.

راجعت الدائرة التجارية ملف القضية وما تضمنه من أوراق وسندات تتعلق بالقضية، واطلعت الدائرة على الحكمين الابتدائي والاستئنافي وعلى الطعن والرد عليه. اتضح للدائرة قبول الطعن من حيث الشكل استناداً إلى قرار دائرة فحص الطعون الصادر بتاريخ 17/7/1422هـ الموافق 4/10/2001م.

وفي الموضوع تبين للدائرة أن النزاع يدور بين المتخاصمين حول محرك ديزل رقم (2477204) هولندي الصنع، اشتراه المدعي من المدعى عليه بمبلغ مائتين وخمسة عشر ألف ريال. وأصدرت المحكمة الابتدائية التجارية حكمها المؤرخ 1/8/1995م بإلزام المدعى عليه تسليم المدعي محركاً جديداً بنفس المواصفات للمحرك المعيب، أو ما يعادل قيمته حالياً بعد استيفائه بقية الثمن (ستين ألف ريال) من المدعي... إلخ.

وألغت الشعبة الاستئنافية التجارية قرار حكم المحكمة الابتدائية، وألزمت المستأنف ضده يحيى عبد الله عبال تسليم بقية ثمن المحرك، وهو مبلغ وقدره (ستون ألف ريال) إلى المستأنف، وإلزام المستأنف بإعادة الموتور المشترى منه إلى المستأنف ضده... إلخ.

وقد نعى الطاعن على حكم الشعبة التجارية بأخذها اليمين الحاسمة لوجود ما يكذبها محضاً، لتقديمنا البينة القانونية القاطعة، كما أن الحكم يناقض بعضه البعض، وأيضاً أهملت المحكمة الأضرار والخسائر التي لحقت بنا وقدرها (٥٢،٦٠٥،١) ريال يمني.

وترى الدائرة أن هذا النعي ليس في محله؛ لأن الطاعن بطلبه اليمين أمام محكمة الاستئناف قد أسقط حججه بطلبه اليمين الحاسمة من المطعون ضده، ولا يجوز لمن وجه اليمين الرجوع عن طلبه استناداً إلى المادة (139) إثبات، التي تنص على أن للمدعي أن يوجه اليمين الحاسمة إلى المدعى عليه، ولا يجوز لمن وجه اليمين أو ردها أن يرجع في ذلك متى قبل خصمه الحلف. إضافة إلى ما جاء في المادة (142) إثبات، التي تنص بأنها تكفي اليمين الحاسمة لإثبات تخلص المدعى عليه من الدعوى.

وعليه، وبعد المداولة من قبل الدائرة التجارية (ب) بالمحكمة العليا، وعملاً بالمواد (214) مرافعات و(139–142) إثبات، تقرر الدائرة رفض الطعن وتأييد حكم الشعبة التجارية الاستئنافية بأمانة العاصمة لما عللته واستندت إليه.

أولاً: في جانب الشكل: ومن حيث إن قرار دائرة فحص الطعون بجلستها المؤرخة 3/6/1422هـ الموافق 22/8/2000م، وبكامل هيئتها، ومن واقع استعراض مستلزمات قبول الطعن بالنقض شكلاً من ميعاد ورسوم وصفة ومصلحة، قد قضى بتوافر شروطه القانونية، فإن الطعن بالنقض يكون مقبولاً شكلاً.

ثانياً: في الموضوع: وبعد استماع الدائرة تقرير التلخيص المضمن آنفاً، المعد من قبل أحد أعضائها، وبالرجوع إلى مشتملات ملف القضية من الأوراق والمحاضر والمستندات والأحكام لدرجتي التقاضي، وفي ضوء مثارات الطاعنين بالنقض ورد محامي المطعون ضدهما عليه، يبين من ذلك أن ما أثاره الطاعنون في البند الأول من عريضة الطعن بالنقض من نعي على الحكم المطعون فيه عدم التصدي لخطأ المحكمة الابتدائية في مخالفتها المواد (678، 920، 921) من القانون المدني النافذ رقم (19) لسنة 1992م، وكذا المادتين (5، 90) من قانون المرافعات على تعلق ذلك بالنظام العام، في شأن إعمال محكمة أول درجة لنص المادة (288) من قانون الأحوال الشخصية حالة عدم وجود توكيل خاص بالصلح أو بقبوله أو التنازل عن الخصومة.

وفي ضوء ما ناهض به محامي المطعون ضدهما ذلك السبب بقوله بخطئه، حيث إن التسوية تمت في ظل ولاية قانونية سارية المفعول من جميع الورثة لعبد الله حسن عبد العزيز، مؤرخة 22/4/1999م، معمدة من رئيس التوثيق بمحكمة الضالع الابتدائية، وأن من الموكلين ابن المتوفى البالغ محمد عبد الله محمد، وأنها، أي الوكالة، تضمنت في السطر التاسع منها النص على اتفاقات الصلح أو التحكيم والتوقيع عليها، وبأن اتفاقية الصلح جاءت مستوفية للشروط القانونية وبما يجعلها سنداً تنفيذياً لا يجوز أن يُفتح نزاع فيه.

ومن حيث إن مؤدى دفع محامي المطعون ضدهما حيال هذا الوجه من أوجه الطعن يثير إعمال المادة (12) من قانون المرافعات، مقروءة مع المادتين (157، 159) من ذات القانون، فإنه وبالرجوع إلى منطوق وحيثيات الحكم المطعون فيه والحكم المؤيد به، في ضوء المقارنة بمستند قضائه وهو محرر المخالصة المؤرخة 4/5/1999م، وما قدمت عليه هذه الوثيقة وهي الوكالة المحررة لعبد الله عبد العزيز حسن، متضمنة تفويضه بالصلح أو التحكيم والتوقيع عليها، مقارنة بأسماء الموكلين، يبين أن هذا الدفع يفتقر إلى أساس صحة التوكيل؛ حيث ورد نصه بما يفيد صدوره ممن لم يكونوا عند وقوعه من الورثة في تاريخ 22/4/1999م قد بلغوا سن الرشد المحددة قانوناً في نص المادة (51) من القانون المدني.

حيث البين من قرار محكمة الضالع الابتدائية رقم (14) لسنة 1992م، المؤرخ 16/3/1992م، مقارناً بالأسماء الواردة في سند التوكيل المحتج به أساساً لاتفاق الصلح المدفوع به، أن كلاً من نجوى عبد الله محمد بن محمد، وأشجان عبد الله محمد، وأسماء عبد الله محمد بن محمد، وكلهم من ورثة المتوفى عبد الله محمد بن محمد، وردت أسماؤهم ضمن الوكالة المدعاة حالة أنهم لم يكونوا متمتعين بالأهلية القانونية المتطلبة شرعاً وقانوناً كشرط لصحة التصرف في الحقوق التي شملها الصلح؛ وذلك يرتب أثره في بطلان الوكالة وما بني عليها من صلح.

خاصة وأن من المقرر بحكم المادة (677) مدني أنه لا يصح الصلح ممن لا يملك التبرع كالصبي وولي الصغير، ولعدم ورود إذن صريح عنهم بذلك من المحكمة المختصة وفق ما تستوجبه المادة (284) من قانون الأحوال الشخصية النافذ المشار إليه، موقع من والدة القصر المذكورين فاطمة صالح أحمد، أرملة المتوفى، حيث توقيعها عليه لا ينسحب أثره القانوني عليهم، إذ لم توقعه بمقتضى التنصيب السابق لها من المحكمة المختصة (محكمة الضالع) لخلو صك الوكالة من ذلك. وبفرض جوازه قانوناً، وهو ما لا تسلم به لتصادمه مع صريح نصوص المواد (284، 288، 290) من القانون سالف الذكر، ناهيك أنه لم تأذن به المحكمة المختصة بالإشراف على الوصاية لو كان قد تم على ذلك الأساس.

ومن حيث إن الثابت التفات محكمة الموضوع بدرجتيها عن إعمال صحيح القانون حيال مثارات الطاعنين تلك حال مثولها أمامها لدى التداعي ابتدائياً واستئنافياً، وإذ إن من المقرر قانوناً والمستقر فقهاً وقضاءً أن ما بُني على باطل فهو باطل بدوره، ووفقاً للمادتين (39، 40) مرافعات فإن الحكم إذا بُني على أساس أو سبب باطل فهو باطل بدوره، وبالإعمال لحكم المادة (168) من نفس القانون، فإن هذا الوجه من أوجه الطعن يكون محمولاً على الورود، والدفع عليه من محامي المطعون ضدهما يغدو حرياً بالرفض.

ومن حيث إن القانون البحري هو قانون خاص، والقاعدة أن الخاص يقيد العام، ولما كانت محكمة الموضوع بدرجتيها أصلاً لم تقض في التعويض بقضاء محدد اعتماداً على ما ساقته في منطوق حكمها من اتفاق التصالح، فإن هذا السبب من الطعن الذي لم يُبنَ عليه الحكم المطعون فيه ولا الحكم المؤيد به لا محل لمناقشته؛ وذلك ما يوجب إطراح هذا الوجه من الطعن، إذ لا محل لإعماله من عدمه إلا عند الحكم في الدعوى من المحكمة المختصة ذاتها، وهو ما لم يتوافر في واقعة هذا الطعن.

ومن حيث ما جاء في السبب الثالث من أسباب الطعن من نعي على الحكم المطعون فيه والحكم الابتدائي المؤيد به البطلان لمخالفته القانون وعدم التقيد بنصوصه، بما يرتب بطلان الحكم وفقاً للمادتين (8، 15) من قانون المرافعات، والذي ناهضه محامي المطعون ضدهما بعكسه متمسكاً بالأحكام قائلاً باتفاقها مع نصوص القوانين النافذة، فإنه وعن هذا السبب بخصوصه، ومن حيث إن الثابت من الأوراق أن محكمة أول درجة لم تُعمل رقابتها القانونية حيال ما دُفع به أمامها من بطلان الصلح وعدم التحقيق في استجماعه شروط صحته القانونية، وسايرتها في ذلك محكمة ثاني درجة على رغم مثارات الطاعنين أمامها في هذا الشأن، فلم تُعمل محكمة الاستئناف رقابتها على محكمة أول درجة وفق ما تستوجبه المادتان (211، 212) من قانون المرافعات؛ فإنه لذلك يكون لهذا الوجه من أوجه الطعن أساس صحيح وسند قائم من مدونة الحكم المطعون فيه والحكم المؤيد به ومن المشمولة بملف القضية.

فإذا أضفت إلى ما تقدم ما أوقفتنا عليه المراجعة للأوراق من بطلان في كلا الحكمين قائم من اختلال التشكيل القانوني لهيئتي الحكم في درجتي التقاضي؛ حيث الثابت أن جلسات السماع لدى محكمة أول درجة، حال تشكيلها قانوناً من رئيس وعضوين، فلم تكتمل الهيئة في معظم الجلسات، وعلى التحديد جلسة 6/6/2000م، وجلسة 25/4/2000م، وجلسة 29/2/2000م، وجلسة 1/فبراير/2000م، وجلسة 26/10/1999م، وجلستي 16/8/1999م و20/7/1999م... إلخ.

وهو الأمر الذي لم تكن محكمة ثاني درجة فيه بدورها بأحسن حال من سابقتها؛ حيث الثابت من محاضر جلسات الشعبة الاستئنافية عدم اكتمال هيئة المحكمة في أي من جلسات السماع القضائي المنعقدة في 21/1/2001م و12/2/2001م و23/4/2001م، ومع التوقيع على الأحكام من الهيئة كاملة بعد ذلك، الأمر الذي يتضح به أن الأحكام، الابتدائي منها والاستئنافي، قد وقع عليها من قضاة لم يشتركوا في نظر وسماع الخصومة؛ فاستلزم الأمر تقرير بطلانهما بطلاناً مطلقاً متعلقاً بالنظام العام، بالتطبيق للمواد (42) من قانون السلطة القضائية النافذ رقم (1) لسنة 1999م، والمواد (11، 15، 39، 40، 162، 164، 168) من قانون المرافعات.

وما يوقع الحكم المطعون فيه والحكم المؤيد به تحت طائلة النقض لكلا السببين الواردين في المادة (214) من نفس القانون. ولو لم يكن إلا هذا السبب على انفراده وتعلقه بالنظام العام لكفى، ولا في تسويغ القول بورود السبب الثالث من أسباب الطعن بالنقض كما أثاره الطاعنون، وحسب، بل ومن ثم في تقرير نقض الحكم المطعون فيه والحكم الابتدائي المؤيد به وما بُنيا عليه من سبب لبطلانه كما سبق بيانه.

حيث إن الطعن مقيد في ميعاده مستوفياً لشروطه القانونية طبقاً لقرار دائرة فحص الطعون، فإنه يكون مقبولاً شكلاً.

ومن حيث الموضوع، فإنه لما كان الطاعن قد أقام الطعن على سند من ادعائه الوفاء بالمبلغ المحكوم فيه بمقتضى حكم المحكم القاضي/ حمود الهتار، واحتجاجه على ذلك بالسندين المحررين عللت من محامي المحكوم له في حينه/ محمد محمد زاهر، وحيث إن الشعبة التجارية لمحكمة استئناف الأمانة قد عللت لحكمها بعدم حجية استلام المحامي للمبلغ المسلم إليه في مواجهة موكله المحكوم له بما قالته من انعدام الصفة للمحامي في ذلك، وخلو وثيقة التوكيل من أي نص يفيد تخويل المحامي حق استلام المبلغ المحكوم به للموكل، وما قالته من أن استلام المحامي للمبلغ كان على سبيل الأمانة حتى يتم الفصل في القضية، وخلصت إلى القول بأن الحكم الابتدائي يكون على غير أساس قانوني صحيح.

لما كان ذلك، وكان الثابت أن وثيقة التوكيل الصادرة من المطعون ضده للمحامي/ محمد محمد زاهر قد خلت من أي نص يمنح المحامي حق الصلح أو القبض لما قد يحكم به لموكله، فإن احتجاج الطاعن بما سرده في طعنه من ادعاء التفويض للمحامي من المطعون ضده، مع خلو الوكالة من أي لفظ يدل على التفويض لا صراحة ولا ضمناً، يجعل الطعن على غير سند صحيح.

كما أن خلو سندي استلام المحامي من الإشارة إلى أن تسلمه للمبلغ كان مقابل الوفاء بما لموكله لدى الطاعن، وإنما وردت بعبارة أمانة حتى يتم الفصل في القضية، فإن ذلك يؤيد حجة المطعون ضده ويرجح عدم استلامه لذلك المبلغ، ويحول دون إلزامه بتصرفات الوكيل، لما هو مقرر من أن الوكيل مقيد بحدود الوكالة، وأن ما تجاوز ذلك من تصرفات الوكيل لا تعود على الموكل وإنما ترجع على الوكيل، لا سيما ما كان ينطوي منها على أضرار بحقوق الموكل طبقاً لأحكام المادتين (921، 925) مدني.

وحيث إنه لا تناكر في صحة المديونية وصحة التزام الطاعن بالدين بصفته كفيلاً على المدين/ محمد غالب الريمه، ولعجز الطاعن عن إثبات صحة ما طعن به من أسباب، وأهمها عدم إثباته الإنابة الصحيحة الصريحة من المطعون ضده للمحامي/ محمد محمد زاهر في استلام المبلغ المحكوم به، فإن الطعن يكون على غير سند صحيح طبقاً لنص المادة (411) مدني التي تنص على أنه «إذا تم الوفاء لغير الدائن أو نائبه فلا تبرأ ذمة المدين إلا إذا أقر الدائن الوفاء»... إلخ.

عملاً بقرار دائرة فحص الطعون الصادر بتاريخ 26/8/1422هـ الموافق 12/11/2001م، فإن الطعن مقبول شكلاً.

وفي الموضوع، فإن الدائرة التجارية بالاطلاع على أوراق القضية وعلى الطعن بالنقض والرد عليه تشير إلى أن الطاعن يعيب على الحكم المطعون فيه عدم التقيد بما ورد في حكم الدائرة التجارية في الطعن التجاري رقم (25/1421) بشأن نظر القضية على ضوء ما ورد بعريضة استئناف المستأنف (الطاعن)، وما دفعت به المستأنف ضدها من عدم قبول الدعوى لانفساخ عقد الوكالة وانتهاء العلاقة العقدية والمخالصة بين الطرفين.

وحيث إنه بالرجوع إلى الحكم المطعون فيه اتضح أن الشعبة الاستئنافية أتاحت الفرصة للطرفين لتقديم ما لديهما من أدلة لإثبات ادعاءات كل منهما، ومع ذلك لم يتقدم الطاعن بأي دليل من أدلة الإثبات المؤكدة لما ورد باستئنافه.

ومن نافلة القول أن قانون الإثبات حدد إجراءات معينة لكل طريق من طرق الإثبات يجب اتباعها، إذ لا يكفي الادعاء المجرد أو التطويل في العرائض أو مجرد إيداع مستندات دون إحضار محررها للإدلاء بشهادته في المحكمة، كما أن من نافلة القول إنه لا يكفي المطالبة بالتعويض دون تقديم الأدلة المبينة لعناصر الضرر الذي لحق مدعيه وإثبات أن الضرر تسبب فيه المدعى عليه بخطئه، حتى تتوصل محكمة الموضوع إلى قرار في الطلب.

وحيث إن الطاعن لم يثبت ذلك أمام محكمة الموضوع، فلا يجديه مجرد النعي على المحكمة عدم الحكم له بالتعويض. ودور المحكمة العليا محدد في رقابة محكمة الموضوع في صحة تطبيق القانون بواسطة الحكم محل الطعن وفقاً لما ورد بالمادة (214) مرافعات.

وحيث إن محكمة الاستئناف باعتبارها محكمة موضوع أبانت في حكمها محل الطعن أن ما توصلت إليه مبني على ما قدم إليها من المطعون ضده، وهو مستند المخالصة الذي أقر به الطرفان، ومنه استخلصت أنهما تفاسخا ودياً، وعليه فإن نعي الطاعن في غير محله.

وبعد الاطلاع على ملف القضية وعلى ما سلف تضمينه من التقرير المشتمل على خلاصة لوقائع الالتماس والرد عليه، وعلى بقية الأوراق المدرجة بملف القضية، تبين قبول الالتماس شكلاً لتقديمه في الميعاد القانوني المقرر طبقاً لنص المادة (227) مرافعات.

وفي الموضوع ظهر أن وقائع الالتماس وأسبابه تناولت الحكم الملتمس فيه من حيث اعتماده على أسباب وحيثيات الحكم المطعون عليه المؤيد لحكم المحكمة الابتدائية، واستناد الملتمس في نعيه على الحكمين الاستئنافي والابتدائي إلى إهدارهما لحق الدفاع وعدم الأخذ بما قدمه من مستندات رغم عدم منازعة الطرف الآخر فيها، ومخالفة المحكمة الابتدائية للقانون بإثباتها تاريخاً مغايراً لتاريخ صدور الحكم الفعلي بقصد إهدار ما قدمه الملتمس من مستندات مؤثرة، مما يكشف جلاءً عن أن الملتمس يستهدف بالتماسه إزالة الحكم الملتمس فيه لما يشكله من عائق إجرائي يحول دون إعادة النظر في الحكم المطعون عليه.

مستنداً في ذلك إلى الفقرة الخامسة من المادة (226) مرافعات، معتبراً إغفال المحكمة الابتدائية للجلسة التي قدم فيها مستنداته صورة من صور الاحتجاز أو الحيلولة دون تقديمها، فيما يستند الملتمس ضده في دفعه بعدم قبول الالتماس إلى أن عدم تصدي الدائرة التجارية للحكم في الموضوع لا يجيز الالتماس في حكمها معتمداً على نص المادة (223) مرافعات.

ولما كانت المحكمة العليا تضطلع بمهمة الإشراف على شرعية الأحكام القضائية والرقابة على التطبيق السليم للقانون، فإن مقتضى تلك المهمة يفرض عليها التصدي للأحكام المبنية على مخالفة لنصوص الشريعة أو على خطأ في تطبيق القانون بشقيه الإجرائي والموضوعي. ولما كان الخطأ المنعى به في الأصل على الحكم الابتدائي قد انسحب أثره على حكمي الشعبة الاستئنافية والمحكمة العليا وفات عليهما بحث هذا الطعن والرد عليه، وكان ذلك الطعن يتعلق بواقعة بطلان في الإجراءات أثرت في الحكم طبقاً لنص الفقرة الثانية من المادة (214)، فإن الالتماس يكون قد أقيم على أسباب راجحة لثبوت البطلان في إجراءات المحكمة الابتدائية المؤثرة في حكمها تأثيراً مباشراً، والمتمثلة في تغيير المحكمة لتاريخ النطق بالحكم من التاريخ الفعلي للنطق به وهو 24/3/1998م، وتقديمه إلى تاريخ 18/3/1998م، وهو تاريخ محضر جلسة المحكمة التي قدم الملتمس فيها مستنداته التي ألزمته بها المحكمة لإثبات الوفاء ببعض قيمة الستين التاير، كما هو مبين في صور المحاضر المرفقة لجلستي الحجز والنطق بالحكم، وهو ما يوافق نص المادة (226) مرافعات.

وحيث إن الأثر المترتب على تلك المخالفة هو حرمان الملتمس من حق الدفاع، وكانت المحكمة قد بنت على ذلك الإجراء حكمها بعدم حجية مستندات الملتمس كونها صوراً لا ترقى إلى درجة الحجية التي يؤخذ بها، وكانت محكمة الاستئناف قد تبنت نفس عقيدة المحكمة الابتدائية وأيدتهما الدائرة التجارية دون بحث أو تمحيص كافيين لأوراق القضية، ما فوت الوقوف على أوجه البطلان في إجراءات المحكمة الابتدائية الثابتة في محاضر الجلسات؛ فإن تلك العيوب والأسباب التي لم تتنبه لها محكمة الاستئناف تشمل بآثارها الحكم الملتمس فيه، مما يجيز الطعن عليه بالالتماس لتبنيه أسباب وعقيدة المحكمتين في حكميهما المعيبين كما أسلفناه.

ولما كان المشرع اليمني قد اختط منهجاً مغايراً للتشريع المقارن في تنظيمه لإجراءات التماس إعادة النظر من حيث ترتيبه لأولويات الطعون، بأن جعل الطعن بالتماس إعادة النظر في آخر مرتبة تلي درجة الطعن بالنقض على النحو الوارد في نص المادة (197) مرافعات، وعزز هذا النهج في تحديده لرسوم الطعن بالالتماس إذا كان الحكم صادراً من محكمة استئناف أو من المحكمة العليا، فإن ذلك يفصح عن إطلاق المشرع لحق الالتماس على جميع الأحكام بما فيها أحكام المحكمة العليا دون تقييد أو تخصيص.

ولا يتأتى في مثل هذا الحال القول بإعمال المادة (223) مرافعات أخذاً بمفهوم المخالفة، لما هو مقرر لدى جمهور فقهاء الأصول من عدم تجويز العمل به إلا في حدود ضيقة وبما لا يؤدي إلى فساد المعاملات أو التحايل على الحقوق.

وبعد كل ذلك فإن مقاصد الشريعة الغراء ومقتضيات العدالة أولى بالرعاية من الدفاع عن حكم مشوب بالخطأ أو معيب بالبطلان، والذي بالتصدي له بالتصحيح أو الإلغاء يظهر المعنى الحقيقي لهيبة القضاء وسموه. ولا يجوز بأي حال أن نضفي القدسية على أخطاء القضاء مراعاة لحجية الأمر المقضي به، وإن ترتب على ذلك تجويز الظلم وأكل أموال الناس بالباطل.

بعد الاطلاع على ملف القضية، وبناءً على ما سلف تضمينه من تقرير اشتمل على خلاصة الوقائع والطعن والرد، واستناداً إلى قرار دائرة فحص الطعون الصادر بتاريخ 3/7/1422هـ الموافق 20/9/2001م، فإن الطعن يكون مقبولاً من الناحية الشكلية.

وفي الموضوع، نجد أن الطاعن قد ارتكز طعنه على النعي على الحكم الابتدائي والاستئنافي بمخالفة أحكام القانون، وأن الطاعن قد تعرض للإكراه، وأن المحكمة الابتدائية لم تنظر إلى طلباته، وأن الإيجارات التي تضمنها الالتزام الذي استندت إليه المحكمة قد قام بتسديدها، وأنه يطالب بتمكينه من الانتفاع بالعين المؤجرة له وإلغاء الحكمين الابتدائي والاستئنافي.

وبالرجوع إلى الحكمين تبين أن النزاع بين الطاعن والمطعون ضده قد انحصر في مطالبة المدعي بتسليم الإيجارات وإخلاء العين المؤجرة نظراً لانتهاء عقد الإيجار وعدم سداد المدعى عليه للإيجارات وفواتير الماء والكهرباء.

وقد أسست محكمة أول درجة حكمها وكذلك حكم محكمة الاستئناف على عدم قيام الطاعن بالوفاء بالتزاماته حسب عقد الإيجار وعدم وفائه بالإيجار وعدم وفاء ضامنيه بما ضمنوا به عليه.

وحيث إن الثابت في الأوراق أن عقد الإيجار قد انتهى، وأن المؤجر يطلب إخلاء العين المؤجرة وتسليم الإيجارات المتبقية، والقانون المدني بالمادة (755) قد أجاز للمؤجر أن يطلب من المستأجر تخلية العين المؤجرة وتحكم له المحكمة بذلك في أحوال عدة، منها إذا لم يدفع المستأجر الأجرة المستحقة خلال خمسة عشر يوماً من تاريخ مطالبته. والثابت أن المستأجر التزم مع ضامنيه بالسداد أمام محكمة أول درجة ولم يفِ بذلك، الأمر الذي يعني أن محكمة أول درجة قد طبقت صحيح القانون وأيدت ذلك محكمة الاستئناف.

أما ما ذكره الطاعن من الإكراه على توقيع السند، فإنه لم يثر ذلك أمام محكمة أول درجة ولم يرد ذلك في عريضة استئنافه. أما ما ذكره من تسليمه للمبالغ المستحقة بالسند بتواريخ ذكرها في عريضته، فإنه قد أكذب كل ذلك تقديمه لضمان بتاريخ لاحق، بالإضافة إلى أن تاريخ السند الكتابي لاحق على التواريخ التي ذكر أنه سدد فيها.

ومع ذلك كله، فإن بحث الدلائل والمستندات المقدمة تقديماً صحيحاً هو مما يخضع لسلطة محكمة الموضوع، وما دامت المحكمتان قد استخلصتا ما اطمأن إليه ضميرهما في أسباب سائغة تتفق مع الثابت في الأوراق، فإن تقدير الدليل هو مما تستقل به محكمة الموضوع وحدها.

وحيث إنها قد توصلت إلى الحكم بإخلاء العين المؤجرة وبالوفاء بما تضمنه السند... إلخ، وكان حكمها موافقاً لصحيح القانون، فإنه حينئذ لا مناص من تقرير وجوب العمل به ورفض الطعن لعدم صحة أسبابه.

بعد الاطلاع على ملف القضية، وبناءً على ما سلف تضمينه من تقرير اشتمل على خلاصة وقائع النزاع والطعن والرد، وبناءً على قرار دائرة فحص الطعون الصادر بتاريخ 11/10/1422هـ الموافق 26/12/2001م، فإن الطعن يعتبر مقبولاً شكلاً.

ومن حيث الموضوع، نجد أن الطاعن قد انحصر طعنه في النعي على الحكم المطعون فيه الصادر من الشعبة التجارية بمحكمة استئناف تعز بتاريخ 14/شوال/1421هـ الموافق 9/1/2001م، المؤيد لقرار المحكمة الابتدائية التجارية بتعز والمتضمن أمراً تنفيذياً بإلزام الطاعن بتنفيذ عقد الصلح، وذلك في نقاط ثلاث:

النقطة الأولى: أن المحرر، سند التنفيذ، لم تتوفر فيه الشروط التي نص عليها قانون المرافعات والتنفيذ المدني، حيث إن هذه الشروط منعدمة في المحرر سند التنفيذ، لأن المادة (242) لا تجيز التنفيذ إلا بشرطين: الأول أن يكون مستنداً تنفيذياً، والثاني أن يكون اقتضاءً لحق محقق الوجود معين المقدار وحال الأداء... إلخ.

النقطة الثانية: مخالفة الحكم لما هو ثابت بالأوراق، والخطأ في تطبيق القانون.

النقطة الثالثة: مخالفة الحكم المطعون فيه لصحيح الشرع والقانون.

وبالرجوع إلى الحكم المطعون فيه وإجراءاته، نجد أنه اعتمد على ما اصطلح عليه الطرفان وحررا بموجبه التزاماً تضمن اتفاق الطرفين على تنفيذ بنوده التي اشتمل عليها، ووقعا على ذلك وأشهدا عليه، وكان تحرير ذلك العقد الرضائي بقلم الأمين محمود عبد الجليل غالب النمر، وتمت المصادقة عليه من قبل محكمة غرب تعز الابتدائية.

وكان بمقتضى هذا الالتزام قد حرر عادل عبد السلام شيكات ذكرت أرقامها والمبالغ في ذلك المرقوم، وقام بتظهيرها المطعون ضده بعد أن التزم الطاعن مسؤوليته الكاملة عن هذه الشيكات، والتزم بإدخال قيمة الشيكات للبنك، وقام المطعون ضده بتحرير بصيرة بيع بأرض مساحتها خمس عشرة لبنة عشاري.

ولم يقدم الطاعن ما يقدح في صحة هذا المحرر (سند التنفيذ)، فمنازعة الطاعن في سند التنفيذ أنه لم يستوفِ الشروط القانونية طعن في غير محله، فالحق محقق الوجود ومعين المقدار، وحيث إن اتفاقات الصلح المصادق عليها من المحاكم هي إحدى السندات التنفيذية وفقاً لأحكام المادة (243) مرافعات.

أما ما نعاه الطاعن على الحكم بأنه مخالف لما هو ثابت بالأوراق، فالثابت أن المطعون ضده قد قام بالبيع للدكتور عادل عبد السلام، غير أن الكاتب قد أفاد بأن البصيرة انتقلت باسم الحرة وفاء حسين بناءً على رغبة الدكتور عادل عبد السلام ملهي (الطاعن)، وهو ما يدحض ما ذكره الطاعن.

أما ما ذكره الطاعن في النقطة الثالثة من أن الحكم خالف الشرع والقانون، وما علل به ذلك من اعتماد الحكم المطعون فيه على حكم نسب فيه الإقرار إلى الطاعن بأن المطعون ضده قد نفذ التزاماته، وأن ذلك الحكم مستند المحكمة يحتمل الإلغاء أو التعديل أو الإعادة، فمع افتراض تعديل أو إلغاء ذلك الحكم فإنه لا يؤثر على إقرار الطاعن بوفاء المطعون ضده بالتزاماته؛ لأن موضوع ذلك الحكم ومنطوقه لا يؤثر على صحة الإقرار، إذ إن الحكم تضمن الغرامة ولم يكن ذلك الإقرار مستنده، كون الجريمة المحكوم بالغرامة بشأنها هي جريمة إصدار شيك بدون رصيد، الأمر الذي يعني عدم صحة أسباب الطعن.

وحيث إن الحكم المطعون فيه قد بني على أسباب سائغة تتفق مع صحيح الشرع والقانون، فإنه حينئذ لا مناص من تأييده وتقرير وجوب العمل به.

بعد الاطلاع على ملف القضية، وبناءً على ما سلف تضمينه من تقرير اشتمل على خلاصة الوقائع والطعن والرد عليه، واستناداً إلى قرار دائرة فحص الطعون الصادر بتاريخ 8/11/1422هـ الموافق 21/1/2002م في الطعن المقيد بجدول المحكمة برقم (9376)، يكون الطعن مقبولاً شكلاً.

وفي الموضوع، كان الاطلاع على ملف القضية، وتبين أن الطاعنين أقاموا دعواهم ضد المطعون ضده أمام محكمة عدن الابتدائية التجارية، مطالبين الحكم لهم بإلزام المطعون ضده بالوفاء بالتزاماته ودفع الإيجارات المستحقة للمحل رقم (271/23)، تأسيساً على أن المحل المذكور مملوك لهم.

وقد دفع محامي المطعون ضده بعدم قبول الدعوى استناداً إلى المادة (138/6) من قانون المرافعات والمادة (14/1) من قانون الإثبات، لوجود ما يكذبها محضاً؛ لأن موضوع النزاع ليس محلاً تجارياً، بل مسكناً شخصياً مملوكاً لموكله لا يخضع للمنازعة حسب القرار الجمهوري بشأن الاتجاهات العامة لمعالجة قضايا الإسكان والمحلات التجارية في المحافظات الجنوبية والشرقية.

وقد سارت المحكمة الابتدائية في نظر القضية حتى أصدرت حكمها بتاريخ 24/11/1421هـ الموافق 18/2/2001م، قضى منطوقه بقبول الدفع المقدم من المدعى عليه (المطعون ضده)، ورفض الدعوى المقدمة من المدعين (الطاعنين).

استأنف الطاعنون هذا الحكم أمام الشعبة التجارية بمحكمة استئناف محافظة عدن التي حكمت برفض الاستئناف وبتأييد الحكم المستأنف، ثم طعن الطاعنون في هذا الحكم بطريق النقض وطلبوا فيه إلغاء الحكم المطعون فيه، وتأييد الحق الشرعي والقانوني للطاعنين في ملكية المحل التجاري رقم (271/23)... إلخ. وقد رد المطعون ضده على هذا الطعن مطالباً الحكم برفضه.

ولما كانت سلطة المحكمة العليا تقتصر مبدئياً، عند نظر الطعون المقدمة أمامها، على البحث في موافقة الحكم المطعون فيه للقانون أو خروجه عنه، فقد كان الاطلاع على محاضر جلسات الشعبة التجارية بمحكمة استئناف محافظة عدن، فتبين أن عددها خمس جلسات استغرقت من 24/6 وحتى 30/7/2001م، وجميعها جلسات غير قانونية لعدم اكتمال نصاب هيئة الحكم في كل جلسة؛ ففي الجلسات الأولى والثانية والرابعة حضر رئيس الشعبة وأحد أعضائها، أما الجلستان الثالثة والخامسة فقد حضرهما رئيس الشعبة وحده دون بقية الأعضاء، مما يترتب على ذلك بطلان جميع الإجراءات التي تمت في تلك الجلسات وفقاً للمادة (11) من قانون المرافعات، التي تنص على أنه إذا عُيّن لنظر الدعوى والحكم فيها أكثر من قاضٍ واحد، وجب على المعيّنين الاجتماع معاً لنظر الدعوى والحكم فيها... إلخ.

هذا من جهة، ومن جهة أخرى، فإن الثابت من محاضر تلك الجلسات أن القاضي/ محمد علوان عبد الملك، أحد أعضاء الشعبة التجارية مصدرة الحكم المطعون فيه، لم يشترك في سماع المرافعة نظراً لغيابه عن حضور جميع تلك الجلسات، مما يجعل اشتراكه في المداولة غير قانوني يترتب عليه بطلان الحكم المطعون فيه، تطبيقاً للمادة (162) من قانون المرافعات التي منعت أن يشترك في المداولة غير القضاة الذين سمعوا المرافعة، وإلا كان الحكم باطلاً.

وهذا البطلان متعلق بالنظام العام، تقضي به المحكمة من تلقاء نفسها ولو لم يطلب الخصوم منها ذلك؛ لأن النظام القضائي يقتضي أن يصدر الحكم من نفس القضاة الذين سمعوا المرافعة وحدهم دون غيرهم. وحيث إن الحكم المطعون فيه لم يلتزم بما أوجبته تلك المواد، فإنه يكون قد خالف القانون مما يوجب نقضه.

بعد الاطلاع على ملف القضية وبناءً على ما سلف تضمينه من تقرير اشتمل على خلاصة الوقائع والطعن والرد عليه واستناداً إلى قرار دائرة فحص الطعون الصادر بتاريخ 6/11/1422 ه الموافق 20/1/2002 م في الطعن المقيد بسجلات المحكمة برقم (9308) يكون الطعن مقبولاً شكلاً

أما الدفع الآخر الذي تقدم به محامي المطعون ضده بعدم قبول الطعن لأن الحكم المطعون فيه غير قابل للطعن فيه بصورة مستقلة. الخ. فإن وبالرجوع إلى الحكم المطعون فيه نجده قد قضى بإلغاء الحكم الابتدائي بعدم سماع الدعوى لمضي المدة وعلى المحكمة الابتدائية سماع الدعوى والبت فيها وفقاً للقانون.

وهذا الحكم غير منهٍ للخصومة لأنه لم يترتب عليه حسم النزاع في الحق المدعى به وبالتالي فإنه غير قابل للطعن فيه بصورة مستقلة طبقاً للمادة (199) من قانون المرافعات التي يجري نصها على أنه لا يجوز الطعن فيما تصدره المحكمة أثناء سير الدعوى ولا تنتهي بها الخصومة إلا بعد صدور الحكم المنهي للخصومة كلها. الخ

وغير صحيح ما ذهب إليه محامي الطاعن بأن الحكم المطعون فيه قد صدر بناءً على دفع موضوعي يتعلق بموضوع الدعوى ذلك لأنه بالرجوع إلى الدفع الذي تقدم به أمام محكمة أول درجة نجده قد تضمن طلب الحكم بعدم قبول الدعوى لتقديمها بعد مضي المدة المحددة لرفع مثل هذه الدعوى عملاً بالمادة (23) من قانون الإثبات.

وهذا الدفع لم يتوجه إلى ذات الحق المدعى به وبالتالي فلا يعتبر دفعاً موضوعياً، لأنه لا يستهدف رد الدعوى في الموضوع، وإنما هو دفع بعدم قبول الدعوى لأنه يرمي إلى إنكار حق المدعي في رفع الدعوى لعدم توافر شرط من شروط قبولها

وتأسيساً على ذلك قضت محكمة أول درجة بعدم سماع الدعوى لتقديمها بعد مضي المدة القانونية المحددة، وهذا الحكم قابل للطعن فيه بطريق الاستئناف لأنه أنهى الخصومة أمام المحكمة،

أما إذا ألغت محكمة ثاني درجة هذا الحكم وقضت بقبول الدعوى وبإحالتها إلى محكمة أول درجة لسماعها والفصل فيها فإن هذا القضاء غير قابل للطعن فيه بصورة مستقلة لأنه لم ينهِ الخصومة ولم يترتب عليه إنهاءء النزاع على أصل الحق المدعى به وذلك تطبيقاً للمادة (199) من قانون المرافعات السابقة الذكر.

وحيث أنه لما تقدم فإن الطعن من محامي الطاعنين غير مبني على أساس القانون مما يتعين رفضه.