تعديل المحكمة لحكمها بعد صدوره - حكمه
القاعدة القضائية
إن المحكمة بعد النطق بحكمها وبعد سبعة أيام أي بتاريخ 4/5/1419هـ اتخذت قراراً بإلغاء وقف التنفيذ إلى التنفيذ بعقوبة الحبس وهذا الإجراء من المحكمة الابتدائية وللتنبيه مخالف للقانون المتعلق بالنظام العام ذلك أنه يمتنع على المحكمة التدخل في حكم أصدرته وتم النطق به بالتغيير أو الإضافة فيما ليس له علاقة بالخطأ المادي الذي أجازته المادة (404) إ.ج وبمعنى آخر متى تم النطق بالحكم فإن الدعوى تخرج من سلطة المحكمة ويصبح الحكم حقاً للخصوم فلا يمكن العدول عنه أو تعديله إلا بالطرق المحددة قانوناً.
حيثيات الحكم
بعد مطالعة الأوراق وسماع تقرير القاضي عضو الهيئة وبعد المداولة:- ومن خلال ما تقدم وحيث أن البين من الأوراق أن كلاً من طعني الطاعنين/(........)، (........)بعد فحصها للفصل فيها من حيث الشكل. اتضح أنهما مقدمان من ذي صفة ومصلحة إلى مثله وفي ميعادهما القانوني. وفي الموضوع:- فما أثاره الطاعن/(........) في طعنه تبين من خلال مراجعته افتقاره إلى الأسباب الواردة على سبيل الحصر في المادة (435) إ.ج من المخالفة للقانون أو الخطأ في تطبيقه أو وقوع بطلان في الحكم أو الإجراءات.
كما تبين أن ما أثاره الطاعن/(........)من أن الشعبة لم تتنبه إلى أن المحكمة الابتدائية ألغت ما حكمت به على المدعى عليه من الحبس لمدة سنة مع وقف التنفيذ إلى الحكم عليه بسنة سجن لما بررته في حكمها من تجاوز المتهم حدود التقرير بالثبوت بدون مستند. وبالرجوع إلى الحكم الابتدائي الصادر بتاريخ يوم النطق 27/4/1419هـ تبين أن المحكمة بعد النطق بحكمها وبعد سبعة أيام أي بتاريخ 4/5/1419هـ اتخذت قرارا بإلغاء وقف التنفيذ إلى التنفيذ بعقوبة الحبس.
وهذا الإجراء من المحكمة الابتدائية وللتنبيه، مخالف للقانون المتعلق بالنظام العام. ذلك أنه يمتنع على المحكمة التدخل في حكم أصدرته وتم النطق به بالتغيير أو الإضافة فيما ليس له علاقة بالخطأ المادي الذي أجازته المادة (404) إ.ج. ولما كان اقتصار النظر من المحكمة العليا يقوم على الفصل في الطعن في الأحكام الاستئنافية دون الالتفات إلى ما دونها من الأحكام إلا ما كان ابتدائياً وشمله التأييد استئنافياً. وحيث أن الثابت أن الشعبة الاستئنافية قد فاتها التنبه إلى ما شاب الحكم الابتدائي من تدخل المحكمة الابتدائية في حكم أصبح بعد صدوره منها حائزاً على قوة الأمر المقضي به وأصبحت المحكمة المصدرة له في حكم المنتهية ولايتها وبمعنى آخر متى تم النطق بالحكم فإن الدعوى تخرج من سلطة المحكمة ويصبح الحكم حقاً للخصوم فلا يمكن العدول عنه أو تعديله إلا بالطرق المحددة قانوناً.
وعليه ولما كان من الشعبة الاستئنافية هو تأييد الحكم فيما شمله من وقف التنفيذ للعقوبة دون الالتفات إلى ما تعقب من المحكمة الابتدائية فالحال يقتضي إقرار وقف التنفيذ لما بيناه. أما ما أثاره الطاعن في بقية طعنه من أن المحكمة الاستئنافية لم تحكم له بكامل التعويض المقدر من لجنة العدول وأنقصته إلى الربع مما قدرته وبمراجعة هذه الجزئية على ضوء ما جاء في الحكم المطعون فيه تبين أن المحكمة كان منها النظر في مقدار التعويض المقدر من اللجنة وتبين لها أنه مبالغ فيه وقضت أن ما يستحقه المدعى من التعويض هو الربع من ذلك ولا مجال هنا لتدخل المحكمة العليا في ذلك.
منطوق الحكم
بيانات الهيئة والمصدر
بيانات الجلسة: جلسة يوم الاثنين 10/ شعبان/ 1422هـ الموافق 27/10/2001م
رئاسة الدائرة: القاضي/ فيصل عمر مثنى
وعضوية القضاة: عبدالرحمن أحمد الشاحذي، أحمد علي الشامي، علي يوسف حربة، محمد بن محمد الديلمي
المصدر: القواعد القانونية والمبادئ القضائية المستخلصة من أحكام المحكمة العليا - العدد الأول (القواعد الجزائية)
الموضع في المصدر: الصفحات المطبوعة: 514-516 - صفحات PDF: 515-517
موضوع القاعدة في الأصل: تعديل المحكمة لحكمها بعد صدوره/ حكمه
المحكمة: المحكمة العليا - الجمهورية اليمنية