جهالة الدعوى – الحكم بالتعويض
القاعدة القضائية
بيان المدعي المدني في جريمة السرقة للمسروقات التي ادعاها بياناً جامعاً مانعاً بأسمائها وأوصافها أو ألقابها وحدودها شرطٌ لازم لصحة الدعوى المدنية وإغفال محكمة الموضوع ذلك والحكم في الدعوى رغم جهالتها يترتب عليه بطلان الحكم ووجوب نقضه .
الحكم بالتعويض المعلق على تقرير العدول دون استيفاء ذلك حكم غير حاسم وغير مُنهي للنزاع مما يستوجب نقضه.
حيثيات الحكم
وبعد مطالعة الأوراق وسماع تقرير القاضي عضو الهيئة وبعد المداولة تبين أن الطعن بالنقض قد استوفى أوضاع قبوله الشكلية لتقديمه في المدة المحددة قانوناً فهو مقبول شكلاً وفي الموضوع تبين أن الطعن بالنقض المقدم من المجني عليهم منصب على الدعوى المدنية حيث ذكر الطاعنون أن الحكم المطعون فيه قد شابه قصور في التسبيب عندما أهدر حقهم في التعويض عن أموالهم المنهوبة والمسروقة عندما أيد الحكم الابتدائي واستثنى ما حكم لهم به في اليمين بشأن تعيين ما سرق من بيوتهم إلى آخر ما جاء في الطعن فإنه بالرجوع إلى ما حواه ملف القضية من أوراق تبين أن المدعين بالحق المدني (الطاعنين)لم يذكروا في دعواهم بيان يشمل المدعى به أو يبينوا ذلك بالاسم أو اللقب أو الوصف وجاءت دعواهم خالية من ذكر أو تحديد المسروقات المدعى بها ، وهذا الشرط لازم لصحة الدعوى المدنية وقبولها أمام المحكمة وإغفال المحكمة لذلك والحكم في الدعوى رغم جهالتها يعرض الحكم للبطلان وذلك إعمالاً لأحكام المادة (6)من قانون الإثبات والمادة (78)مرافعات . هذا من جهة ..
ومن جهة أخرى فإن الحكم المطعون فيه لم يكن حاسماً ومنهياً للنزاع وذلك لعدم تحديد التعويض عن قطف القات وتعليقه بتقدير العدول الأمر الذي يجعله غير ناجز ، وكذلك لم يتم تحديد التعويض مقابل الخراب والإتلاف الذي أحدثه المتهمون في منازل المجني عليهم.
منطوق الحكم
بيانات الهيئة والمصدر
بيانات الجلسة: جلسة 23/شوال/1427هـ الموافق 14/11/2006م
رئاسة الدائرة: القاضي/فيصل عمر مثنى رئيس الدائرة الجزائية الهيئة(ب)
وعضوية القضاة: القاضي/ أحمد حسن الطيب، القاضي/ أحمد عبد القادر شرف الدين، القاضي/ عبد الجليل نعمان محمد نعمان، القاضي/ جعفر سعيد باهيصمي
المصدر: القواعد القانونية والقضائية الجزائية المستخلصة من بعض أحكام المحكمة العليا - العدد الحادي عشر
الموضع في المصدر: الصفحات المطبوعة: 185–186 - صفحات PDF: 175–176
موضوع القاعدة في الأصل: جهالة الدعوى – الحكم بالتعويض .
المحكمة: المحكمة العليا - الجمهورية اليمنية