أ -البيانات التي يجب توافرها في الدعوى. ب - القصور في البيان والتسبيب – للحكم – أثرهما
القاعدة القضائية
1- أن محكمة الموضوع لم تتقيد بالإجراءات القانونية بشأن رفع الدعوى فالقانون يشترط اشتمال الدعوى على البيانات الضرورية وأهمها اشتمال الدعوى على بيان وأفٍ مختصر عن موضوع الدعوى وأدلتها إجمالاً وطلبات المدعى محدده نوعها وصفتها، وإذا تبينت المحكمة نقضاً أو بطلاناً، في الإجراءات أمرت باستكمال الناقص أو تصحيح الباطل.
2- حيث أن الثابت في الأوراق بأنه وفي مرحلة الاستئناف أبرز كل طرف ما يحتج به من المستندات، إلا أن المحكمة الاستئنافية لم تناقش هذه المستندات، في حيثيات حكمها المطعون فيه مما جعل هذا الحكم مشوباً بالقصور في البيانات وفي التسبيب.
حيثيات الحكم
وحيث أن الطعن قد استوفى أوضاعه الشكلية وفقاً لقرار دائرة فحص الطعون بالمحكمة العليا الصادر في 8/ربيع الأول/1422هـ الموافق 30/5/2001م. وحيث أن الطاعن ينعي على الحكم المطعون فيه مخالفته لقواعد القانون الإجرائي– قانون المرافعات رقم (28) لعام 1992م – لأن محكمة الموضوع لم تلزم المطعون ضده (المدعي في الأصل) بتقديم أي بينة أو أدلة أو مستندات تثبت أحقيته في العين المشتجر عليها، فإن هذا النعي سديد، ذلك لان الثابت من الأوراق بأن محكمة الموضوع لم تتقيد بالإجراءات القانونية بشأن رفع الدعوى فالقانون يشترط اشتمال الدعوى على البيانات الضرورية المنصوص عليها بمنطوق المادة (78).
مرافعات نافذ، وأهمها اشتمال الدعوى على بيان وافٍ مختصر عن موضوع الدعوى وأدلتها إجمالاً وطلبات المدعي محددة نوعها وصفتها وهل يطلبها بصفة مستعجلة أم عادية وترفق بها المستندات بحافظة. وحيث أن القانون يشترط لقبول الدعوى شكلاً أن تكون قد رفعت إلى المحكمة بالطريقة والإجراءات الصحيحة والمواعيد المنصوص عليها في القانون، و إذا تبينت المحكمة نقصاً أو بطلاناً في الإجراءات أمرت باستكمال الناقص أو تصحيح الباطل. وحيث أن المادة (119) من قانون المرافعات النافذ قد نصت على أنه وفي الجلسة المحددة لنظر الدعوى تقبل المحكمة من الخصوم المستندات التي لم يسبق لها تقديمها مرفقة بعريضة الدعوى والجواب عنها،
وتملي ما فيها على الخصوم. وحيث أن محكمة الموضوع لم تتقيد بالإجراءات الخاصة بالشهادة المنصوص عليها في المواد من (57 – 77) من قانون الإثبات رقم (21) لعام 1992م والمعدل بالقانون رقم (20) لعام 1996م وحيث أن الثابت من الأوراق بأنه وفي مرحلة الاستئناف أبرز كل طرف ما يحتج به من المستندات، إلا أن المحكمة الاستئنافية لم تناقش هذه المستندات في حيثيات حكمها المطعون فيه مما جعل هذا الحكم مشوباً بالقصور في البينات وفي التسبيب.
منطوق الحكم
بيانات الهيئة والمصدر
بيانات الجلسة: جلسة 15/ذي القعدة 1422هـ الموافق 28/1/2002م
رئاسة الدائرة: القاضي/ علي ناصر سالم
وعضوية القضاة: أحمد أحمد الوشلي، أحمد علي العمري، أحمد محمد الشبيبي، أحمد حسن الطيب
المصدر: القواعد القانونية والمبادئ القضائية المستخلصة من أحكام المحكمة العليا - العدد الأول (القواعد المدنية)
الموضع في المصدر: الصفحات المطبوعة: 392-394 - صفحات PDF: 393-395
موضوع القاعدة في الأصل: أ -البيانات التي يجب توافرها في الدعوى. ب - القصور في البيان والتسبيب – للحكم – أثرهما
المحكمة: المحكمة العليا - الجمهورية اليمنية