تعديل الوصف القانوني للاتهام
القاعدة القضائية
تعديل الوصف القانوني في قرار الاتهام محصوراً للمتهم وممثل الدفاع أما المجني عليه فهو منضم للنيابة في الدعوى الجزائية وأما مسألة تقدير الأروش فإنها من مسائل الوقائع التي تختص بها محكمة الموضوع دون معقب عليها من المحكمة العليا.
حيثيات الحكم
بمطالعة أوراق الطعن وسائر الأوراق المشمولة بملف القضية وبعد مراجعتها وتحصيلها في ضوء ما سلف عرضه فالطعن بالنقض والرد عليه فمذكرة نيابة النقض برأيها على النحو السالف ذكره وبالترتيب المعروض في مدونة هذا الحكم وبعد سماع تقرير القاضي عضو الدائرة استناداً إلى نص المادة (442/إ.ج) وبعد المداولة تبين الآتي:-
أولاً: الطعن بالنقض من حيث الشكل:- حيث إن الطعن استوفى أوضاعه القانونية فهو مقبول شكلاً كونه مقدماً من ذي صفة على ذي صفة وفي ميعاده القانوني عملاً بنص المواد (375، 436، 437/إ.ج).
ثانياً: الطعن بالنقض من حيث الموضوع:- حيث إن ما نعاه الطاعنون في عريضة طعنهم قد وقع في غير محله كون تعديل الوصف القانوني للاتهام وفقاً لنص المادة (362/إ.ج) محصوراً للمتهم وممثل الدفاع وإن المجني عليه هو منضم للنيابة في الوصف القانوني للاتهام أما مسألة تقدير الأروش فإن هذه المسألة سبق لمحكمتي الموضوع أن فصلتا فيها وفقاً وللقانون وإجمالاً فإن المطاعن عبارة عن مجادلة للوقائع ومناقشة الأدلة التي يخضع تقديرها لمحكمة الموضوع ولا رقابة عليها من المحكمة العليا استناداً إلى نص المادة (431/إ.ج).
وعليه وحيث إن الطعن افتقر لموجبات قبوله قانوناً فإنه يتعين رفضه وموضوعاً استناداً لنص المادة (435/إ.ج).
منطوق الحكم
بيانات الهيئة والمصدر
تاريخ الجلسة: 11/4/1435هـ الموافق 11/2/2014م.
رئاسة الدائرة: القاضي/ محمد أحمد البازلي - رئيس الدائرة الجزائية هيئة (هـ).
وعضوية القضاة: إبراهيم محمد الأهدل، محمد صالح الشقاقي، هاشم عبد الإله الجفري، ناصر محسن العاقل.
المصدر: القواعد القانونية والمبادئ القضائية الجزائية المستخلصة من أحكام المحكمة العليا - العدد السابع عشر (الثاني عشر جزائي).
موضع القاعدة في الكتاب: الصفحات المطبوعة 92–93؛ صفحات PDF رقم 95–96.
موضوع القاعدة في الأصل: تعديل الوصف القانوني للاتهام.
المحكمة: المحكمة العليا - الجمهورية اليمنية.
ملاحظة تحريرية: نقلت القاعدة والحيثيات والمنطوق من صور صفحات الكتاب الأصلي مع المحافظة على مواضع الأسماء المحجوبة بعلامات الحذف وضبط الفقرات وعلامات الترقيم.