طلبات الخصوم
القاعدة القضائية
أ- ليس لمحكمة الموضوع إلزام خصم بتقديم مستندات في القضية دون طلب من خصمه.
ب- ليس لمحكمة الموضوع أن تحكم بالتعويض لأحد الخصوم دون طلب مسبق منه.
حيثيات الحكم
بعد الإطلاع على عرائض الطعن بالنقض والرد عليها من كل طرف وعلى الحكمين الابتدائي والاستئنافي تبين أن الطاعنين أولاً :قد أسسوا طعنهم على سبب أن محكمتي الموضوع لم تطلبا من المدعين في الأصل مستنداتهم وهذا لا يصلح أن يكون سبباً للطعن والنزاع إنما هو في الرهق وأما المال فكل ثابت على أملاكه ، كما تبين أن الطاعنين ثانياً :قد أسسوا طعنهم على سببين أحدهما عدم التزام الشعبة بمبدأ الحياد والمساواة بين الخصوم ولكنهم لم يبينوا ما نوع المخالفة التي وقعت فيها الشعبة في ذلك وإنما أطلقوه بدون زمام ولا خطام ولا يصح أن يكون ذلك سبباً للطعن .
ثانيهما :أن الشعبة لم تحكم لهم بالتعويض على مساحة الأرض التي بنى عليها المدعى عليهما في الأصل وهذا لا يصلح أن يكون سبباً للطعن لعدم إثارته في الدعوى ولكون المحكمة اعتبرت البناء في الرهق الخاص بالدولة .
أما الطاعن ثالثاً مكتب مصلحة أراضي وعقارات الدولة فلم يرد في عريضته سبب يستحق الوقوف عنده سوى مجرد وصف الحكم المطعون فيه بالبطلان بدون سبب له .
لكل ذلك ولكون عرائض الطعن المرفوعة من الطاعنين قد خلت من أسباب الطعن المنصوص عليها في المادة (292)من قانون المرافعات حيث أن ما أثاره الطاعنون لا يعدو أن يكون وقائع موضوعية قد تصدت لها محكمتا الموضوع وفصلتا فيها أو أسباباً مجردة من الأسانيد وغير مؤثرة في سلامة الحكم المطعون فيه .
منطوق الحكم
بيانات الهيئة والمصدر
بيانات الجلسة: جلسة 21/11/1427هـ الموافق 12/12/2006م
رئاسة الدائرة: القاضي/مرشد علي العرشاني رئيس الدائرة المدنية الهيئة (ب)
وعضوية القضاة: القاضي/ حسن زيد المصباحي، القاضي/ د.محمد حسين الشامي، القاضي/ عبد الله بن أحمد الحمزي، القاضي/ علي محمد الكمالي
المصدر: القواعد القانونية والمبادئ القضائية المدنية المستخلصة من بعض أحكام المحكمة العليا - العدد الثامن
الموضع في المصدر: الصفحات المطبوعة: 279–281 - صفحات PDF: 269–271
موضوع القاعدة في الأصل: طلبات الخصوم.
المحكمة: المحكمة العليا - الجمهورية اليمنية