بينه - إثبات بالكتابة -ضمان
القاعدة القضائية
في حالة تعارض البينات فإن بينة المثبت تقدم على بينة النافي.
ما ثبت بالكتابة لا ينفى إلا بالكتابة.
مطالبة الضامن لا تحول دون مطالبة المضمون عليه.
حيثيات الحكم
بعد مطالعة الأوراق بما في ذلك الحكم المطعون فيه المؤيد للحكم الابتدائي وبعد سماع تقرير القاضي عضو الدائرة وبعد المداولة وحيث تبين أن الطعن قد استوفى أوضاعه الشكلية كما قررت بذلك دائرة فحص الطعون فالمتعين قبوله شكلاً .
أما في الموضوع :
فقد تبين للدائرة من خلال مطالعتها لعريضة الطعن أن الطاعنين ………..
و………………ينعيان على الحكم المطعون فيه الصادر ضدهما المؤيد للحكم الابتدائي من أن المحكمة قد حكمت عليهما بفارق سعر العملة دون أن ترفع ضدهما دعوى الانتكال وأن الحكم لهذا السبب يعتبر باطلاً .. الخ .
عن هذا السبب تبين للدائرة أن ما نعاه الطاعنان في عريضة الطعن جملة وتفصيلا على الحكم المطعون فيه هي مناعي في غير محلها حيث سبق إثارتها أمام محكمتي الموضوع بدرجتيها وتم الفصل فيها وباطلاع المحكمة العليا على الحكم المطعون فيه فتبين أن الشعبة المدنية قد سببت لما قضت به في حكمها تسبيباً سائغاً شافياً بقولها :بالإطلاع على الحكم الابتدائي المستأنف وحيثياته يتضح أنه بني على أساس من الواقع ومن القانون وفيه ما يغنينا عن الرد على ما أورده الخصوم في استئنافهم الأصلي والمضاد فقد جاء في حيثيات الحكم المستأنف التالي :وبالرجوع إلى ما أدلى به كل طرف وما أبرزه في مواجهة الطرف الآخر تبين أن البصيرة المبرزة من المدعي …… في مواجهة …………. قد حكت شراء ………… من البائعين إليه ………….
و…………………لمساحة أحد عشر لبنةووجه الاستدلال من قبل ……….. هو بما ذيلت به تلك البصيرة بما لفظه سعى وضمن على البائعين فيما إذا ظهرت أي مشكلة فهو المسئول بإرجاع الثمن وهو ………ولما تبين إقرار الضامن ………. باستلام الثمن كاملاً غير أنه يتعلل بتأخر استلامه له مما يترتب عليه الأخذ بذلك الإقرار باعتباره حجة على المقر إلى قول المحكمة .
أما قول ………. أنه أثبت انتهاء الضمانة في مواجهة المدعي مستنداً إلى المادة (48)إثبات فالمعلوم قانوناً أنه حال تعارض البينات فإن بينة المثبت تقدم على بينه النافي ولأن المعلوم أن ما ثبت بالكتابة لا ينفى إلا بالكتابة ولعدم إنكار ……….. لمحتوى مستند الإدعاء مما يوجب معه إلزام ……….
بتسليم ما ضمن به حسب بصيرة المدعي سند الإدعاء باعتبار أن المدعي قد اختار عند الرجوع في المطالبة على الضامن غير أن ذلك لا يحول دون تقرير انشغال ذمة المدعى عليهماالمضمون عليهما………. و………….
بما تقرر على ……….. لصالح ……... إلى آخر ما جاء في حيثيات الحكم الاستئنافية. وحيث أن البين مما سلف بيانه هو صواب ما قضت به المحكمة الاستئنافية الأمر الذي يجعل ما نعاه الطاعنان في عريضة طعنهما في غير محله ومتعيناً رفضه :لما كان ذلك وكانت المناعي الواردة في عريضة الطعن قد جاءت خالية من الأسباب الموجبة لقبول الطعن موضوعاً وفقاً للشروط التي تتطلبها أحكام المادة (292)من قانون المرافعات النافذ .
منطوق الحكم
بيانات الهيئة والمصدر
بيانات الجلسة: جلسة 1/6/1427هـ الموافق 27/6/2006م .
رئاسة الدائرة: القاضي/عبد الرحمن أحمد محمد الشاحذي رئيس الدائرة المدنية الهيئة(ب)
وعضوية القضاة: القاضي/ إبراهيم محمد المرتضى، القاضي/ عبد القادر أحمد سيف الجلال، القاضي/ عبد الواسع عبد العزيز العريقي، القاضي/ شائف شرف مهدي الحمادي
المصدر: القواعد القانونية والمبادئ القضائية المدنية المستخلصة من بعض أحكام المحكمة العليا - العدد الثامن
الموضع في المصدر: الصفحات المطبوعة: 129–132 - صفحات PDF: 119–122
موضوع القاعدة في الأصل: بينه - إثبات بالكتابة -ضمان.
المحكمة: المحكمة العليا - الجمهورية اليمنية