وجوب تحقيق أدلة الخصوم وعدم تجاوز حدود الدعوى الجزائية
القاعدة القضائية
يكون الحكم الصادر من محكمة الموضوع مخالفاً للقانون إذا لم يكن مبنياً على تحقيق وتمحيص ومناقشة لما أثاره الأطراف - كما أنه يكون مخالفاً للقانون إذا كان خارج حدود الدعوى الجزائية المطروحة أمام المحكمة.
حيثيات الحكم
بمطالعة أوراق الطعن وسائر الأوراق المشمولة بملف القضية وبعد مراجعتها وتحصيلها في ضوء ما سلف عرضه بدءاً بقرار الاتهام فحكمي محكمتي الموضوع الابتدائية والاستئنافية فالطعن بالنقض والرد عليه وما تعقب من الطاعن والمطعون ضده فمذكرة نيابة النقض برأيها على النحو السالف ذكره وبالترتيب المعروض في مدونة هذا الحكم وبعد سماع تقرير القاضي عضو الدائرة استناداً إلى المادة (442/إ.ج) وبعد المداولة تبين الآتي:
أولاً:- الطعن بالنقض من حيث الشكل: حيث إن الطعن استوفى أوضاعه الشكلية فهو مقبول شكلاً كونه مقدماً من ذي صفة على ذي صفة في ميعاده القانوني استناداً إلى نص المادتين (436، 437/إ.ج).
ثانياً:- الطعن بالنقض من حيث الموضوع: حيث إن ما نعاه الطاعن/ .......... في عريضة طعنه قد وقع في محله كون الشعبة مصدرة الحكم المطعون فيه خاضت وأفاضت في مسائل الملكية وتسمية موضع الاعتداء وهذه المسائل تعد أموراً خارجة عن موضوع الدعوى الجزائية والمعاقب عليها بنص المادة (321) عقوبات المتعلقة بحيازة وبسط المجني عليه واعتداء المتهم على هذه الحيازة، كما أنها خالفت نص المادتين (428، 429/إ.ج) وذلك أن جعلت من نفسها محكمة قانون وهي ليست كذلك بل هي محكمة موضوع كان واجباً عليها أن تستوفي أي نقص في إجراءات التحقيق كما أنها لم تحقق في أي نعي من المناعي التي أثارها المستأنف «المطعون ضده» في عريضة استئنافه وجميع ما توصلت إليه لم يكن مبنياً على تحقيق وتمحيص وإنما مبني على استنتاجات فقط ودون أن تخضع كل ما قدم للمناقشة حتى المعاينة التي عابت على محكمة أول درجة عدم القيام بها للتحقق من مسمى موضع النزاع فإنها لم تقم بها سيما أنها اعتبرت أن ذلك يعد إخلالاً بحق الدفاع، وإجمالاً فإن الحكم المطعون فيه جاء مخالفاً للقانون لأنه لم يكن مبنياً على تحقيق وتمحيص ومناقشة لما أثاره الأطراف وكما أنه جاء خارجاً عن حدود الدعوى الجزائية المطروحة أمامها، الأمر الذي يتعين معه قبول الطعن موضوعاً وإعادة ملف القضية إلى محكمة استئناف .......... للنظر والفصل فيما أوضحناه.
منطوق الحكم
بيانات الهيئة والمصدر
بيانات الجلسة: 27/6/1435هـ الموافق 27/4/2014م
رئاسة الدائرة: القاضي/ محمد صالح الشقاقي - رئيس الدائرة الجزائية هيئة (هـ)
وعضوية القضاة: هاشم عبد الإله الجفري، محمد مهدي طاهر الريمي، ناصر محسن محمد العاقل، أحمد محمد يحيى العقيدة
المصدر: القواعد القانونية والمبادئ القضائية الجزائية المستخلصة من بعض أحكام المحكمة العليا - العدد الثامن عشر (الثالث عشر جزائي)
الموضع في المصدر: الصفحتان المطبوعتان: 38–39 - صفحتا PDF: 41–42
المحكمة: المحكمة العليا - الجمهورية اليمنية