طبيعة النزاع بشأن عقود التأجير
القاعدة القضائية
النزاع بين المؤجر والمستأجر بشأن العلاقة العقدية بينهما هو نزاع مدني لأن الأصل أن عقود التأجير مدنية وليست تجارية.
حيثيات الحكم
لما كان الطعن قد استوفى شروط قبوله شكلاً وفقاً لقرار دائرة فحص الطعون رقم (1094) وتاريخ 24/7/1434هـ الموافق 3/6/2013م مما يستلزم القول بالفصل في الطعن من جهة الموضوع، وبعد الدراسة والاطلاع على الأوراق مشتملات الملف وعلى أسباب الطعن والرد عليها، وجدت الدائرة أن ما أثاره الطاعنان في السبب الأول بشأن التوكيلات غير صحيح، فهي موجودة في الملف، وإن كان ثمة قصور من المحاكم في عدم استيفاء التوكيلات الصحيحة من بعض الورث، إلا أن التوكيل باتخاذ كل الإجراءات المتعلقة بالتركة يفهم منها أن التوكيل عام لمعالجة كل ما يتعلق بالتركة ومن ذلك ما تحرر بين المستأجرين.
وأما ما أثير في السبب الثاني فنعي غير سديد، فالدعوى واضحة وما حكمت به المحكمة لم تخرج عن مضمون الادعاء.
وما أثير في السبب الثالث بقولهما بعدم اختصاص المحكمة العادية وأن الاختصاص للمحكمة التجارية، فالموضوع إنما هو علاقة عقدية بين المؤجر والمستأجر وطبيعة النزاع مدني، وما ذكره بشأن الاختصاص كان اللازم إثارته ابتداءً أمام محاكم الموضوع لتحديد طبيعة العقد، وهذه مسألة يلزم الفصل فيها من حيث الموضوع، وحيث إن الدعوى قد رفعت من قبل المدعي والأصل أن عقود التأجير مدنية وليست تجارية.
أما ما أثير في السبب الرابع من أن محكمتي الموضوع خالفتا ما نصت عليه أحكام قانون تنظيم العلاقة بين المؤجر والمستأجر وأهدرت الأدلة، فهذا غير صحيح فإن الحكم المطعون فيه قد وافق القانون.
وعليه ولما ذكر آنفاً ولعدم صحة ما ورد في عريضة الطعن وعدم موافقتها للقانون، وبعد المداولة وعملاً بالمواد (87، 222، 292، 300) من قانون المرافعات والتنفيذ المدني رقم (40) لسنة 2002م حكمت الدائرة المدنية الهيئة (أ) بالآتي:
الموجز
تمسك الطاعنان، من بين أسباب طعنهما، إلى عدم اختصاص المحكمة العادية وأن الاختصاص ينعقد للمحكمة التجارية. قررت المحكمة العليا أن العلاقة بين المؤجر والمستأجر علاقة عقدية مدنية في أصلها، وأن عقود التأجير مدنية وليست تجارية، ورأت أن بقية المناعي لا تؤثر في سلامة الحكم، فقضت برفض الطعن موضوعاً ومصادرة الكفالة وإعادة الأوراق إلى محكمة الاستئناف وتغريم الطاعنين.
منطوق الحكم
بيانات الهيئة والمصدر
رقم الطعن: (52831-ك) لسنة 1434هـ - مدني.
تاريخ الجلسة: 27/ربيع الأول/1435هـ الموافق 28/1/2014م.
رئيس الدائرة: القاضي/ د. محمد أحمد مرغم - رئيس الدائرة المدنية هيئة (أ).
أعضاء الدائرة: القاضي/ د. بدر راجح سعيد، القاضي/ محيي الدين علي النود، القاضي/ محمد يحيى حسين دهمان، القاضي/ أحمد يحيى محمد المتوكل.
موضوع القاعدة في المصدر: طبيعة النزاع بشأن عقود التأجير.
المصدر: القواعد القانونية والمبادئ القضائية المدنية المستخلصة من بعض أحكام المحكمة العليا - العدد الواحد والعشرون (التاسع مدني).
الموضع في المصدر: الصفحات المطبوعة: 68-69 - صفحات PDF: 71-72.
المحكمة: المحكمة العليا - الجمهورية اليمنية.